Första snön!

FIRST SNOW!

Och så kom då snön... Fast vädret piggade på sig till en kylig men solig fredag som ägnades åt en 4-timmarspromenad ända bort till Odenplan och tillbaka med idel fynd och skojigheter - titta bara!

And then came the snow! But the sun came out and I went for a 4 hour walk and came back with all kinds of fun things - just look!

Hos Emmaus nere på Slussen fanns den här lilla sötnosen
- barnbarn, tack!

A perfectly lovely little baby cardigan in a thrift store!

Se så vackert språk! Man alldeles svindlar inuti...

This might not make much sense in English, but to me the title of this storybook by Astrid Lindgren sounded just like what it said - stories and adventures. The title is in Icelandic.

Men hallå! Får man GÖRA så här snygga jackor?
Bara 2100:- hos Playground...

Found this awesome fleecejacket in a sports store - aaah...

Glada knappar till mina vantar som nu äntligen blir färdiga!

And some buttons for my mittens that are now finished!

3 fantastiska nystan Alpaca-garn
att göra en mössa samt 1 par ärmvärmare av.

And some Alpaca-yarn to make something out of.

Dagens kalasmat från Konsum!
(Det blir senapsstuvad potatis till isterbandet!)

Dinner: smoked sausage served with potatoes in white mustard sauce and perhaps a piece of chocolate!

Mellanrumsborstar - inte så spännande kanske, men bra att ha om man har bett som Thore Skogman... Är dock inte rödhårig. Ännu.

Very thrilling purchase - small tooth brushes for big gaps.

1 st liten termos - precis lagom att ta med sig på shoppingrunda!

1 small thermos - just the right size for a shopping spree! (I later exchanged it for a white one)

På Stadsbiblioteket lånade jag boken som fick Pierre Näsman att börja klättra - RM är ju dessutom en levande legend inom klättringssporten:

• Han var först att bestiga alla 14 berg över 8000-meter.
• Han var den förste att bestiga Mount Everest utan syrgas tillsammans med Peter Habeler.
• Han var den första, tillsammans med Hans Kammerlander, att göra en travers över två 8000-metersberg.
• Han var den första som lyckades göra en travers över Nanga Parbat. Detta gjorde han via en helt ny led på det extremt farliga Rupal Face.

At the library I borrowed a book by Reinhold Messner, a legend of mountaineering. He was the first to climb Mount Everest without oxygen and to summit all 14 mountains above 8000 meter.

En liten täckjacka som ska piffas med lurvet som hänger över axeln som tidigare satt på en ANNAN jacka...

A little jacket to be spruced with some of the fake fur hanging on the shoulder.

Och titta vad som fanns på Myrorna - en Filippa K för bara 285:-!
Och PRECIS en sån som jag ville ha! : D

And a lovely anorak - just what I'd been looking for! : D

Och en liten burk att ge till en Dott kanske?

And a small jar for me Daugter perhaps?


Ja, se det var en lyckad fredag på min ära!
Nu blir det korv och potatis, stickning och nåt rysligt spännande på TVn! Sylvester Stallone klättrandes i berg endast iförd T-shirt?
: )

What a most successful Friday!
Now it's time for sausage and potatoes and perhaps a glimpse of Sylvester Stallone, climbing a mountain and rescuing someone?
: )