Upplösning

Klicka på en bild och alla bilderna i inlägget kommer upp i högre upplösning
Click any picture and all the pictures in that post will appear in a higher resolution

27 maj 2014

Till Mor - For Mother

 
Här de duktiga blommorna som artat sig väl och som nu fått komma ut på balkongen...
 Here are the well-behaved (=growing) flowers who have been allowed into the balcony...
 

... och de mindre duktig som fick bassning
 ... and here the naughty ones (=not growing)
 

 
Den viltväxande orkidéen med hela 22 knoppar...
 My orchid has sprouted no less than 22 buds...

 
... här sedd ovanifrån
... here seen from the above
 
 
Den här blomman försökte att ta efter mobilen med ett blad i avvikande färg
 This flower tried to adapt to the surrounding by taking on a different coloured leaf 

 
Känns tavlan igen?
A painting from my childhood home (the one with the houses)
 

 
Den här hänger bredvid min säng - J tyckte den var väldigt snygg...
And a favourite story book of mine about a blue kitten

 
... liksom den här som fått en högt uppsatt plats
A menora that my Dad bought in Jerusalem in the 70ies
 

Gamla lampor med nya skärmar, färgade med gurkmeja
Old lamps with new shades, coloured with turmeric

 

 
Och slutligen, här i köket tickar mormors gamla klocka vidare - även den gamla brödburken har fått komma till heders
And here in the kitchen my Grandmothers old Clock together with an old breadjar from my childhood (the red box)

Inga kommentarer: