Upplösning

Klicka på en bild och alla bilderna i inlägget kommer upp i högre upplösning
Click any picture and all the pictures in that post will appear in a higher resolution

16 juni 2014

En helg i Älvkarleby


Pittoresk strömbrytare i det lika pittoreska...
Quaint light switch in the also quaint...

...konditoriet i Alunda  som precis stängde när vi kom...
...patisserie in Alunda which closed just as we arrived...

... så vi fick dricka kaffe ute.
... so we had to have our coffee outside.

Vi deltog i en MC-konvoj
We took part in a MC convoy
 

Snart framme
Soon there

Utsikt från café Furiren
View from the café where we stayed
 

Vårt rum
Our room

Middagsrestaurang
Dinner on the town

Hjördis
Hjördis, our faithful horse

Kinamat...
Chinese...

... och thaimat - båda mycket goda
... and thai food, both very good

 
 Utsikt över Dalälven över till campingen
View of the the Dalariver and the camping site
 


Husvagn modell äldre
Lovely old caravan trailer

Veranda
Veranda

Äggkylning på rummet
Eggs cooling down in our room

Valfri utsikt från fönstret - löv eller barrskog?
Multiple choice of the view outside the window - leafs or needles?

Bron över till Laxön där vandrarhemmet låg
Bridge across to the Island Laxön where our hostel was






 

 

Kvällsfika på rummet
Night time snack in our room

Stig Dagerman (född 1923 i Älvkarleby)s sista dagsedel
Stig Dagerman (a famous writer who was born in Älvkarleby in 1923) and his last lyric

Samma bild hänger i vårt bibliotek
The same picture hangs in our library

 Örbyhus slott där Erik XIV enligt legenden åt sin sista ärtsoppa. Carl Gustav Banér och hustrun Sofia Christina Kruus’ vapen pryder östra fasaden med bokstäverna GCB och SCK.
The Örbyhus Castle where the Swedish king Erik XIV supposedly was fed with poisonous pea soup and died. The lettering stands for Carl Gustav Banér and his wife Sofia Christina Kruus who inhabited the castle in the 1640ies.
 








Gott om Morgonpyttor
Lots of Oxeyes(?)

Himmel över Hallstavik
Heaven over the town called Hallstavik

Min kompis på sin hoj:
- Titta mamma, han vinkade åt mig!
My friend on his bike:
- Look Mom, that guy waved at me!

Affisch från förr
Old time poster

Hjördis beundras
Hjördis is being admired

- Nu kommer specialisterna!
- He comes the specialists!

Tre män och en Husqvarna
Three men and an on bicycle from Husqvarna

Grabbarna Grus
Three great guys

 

Inga kommentarer: