Less is not enough

Nya alster

2011-10-14T17:48:00.006+02:00

Roade mig förra veckan med att sy ihop några tunikor:

nytt tyg till livet
ärmarna är från ett par tajts jag sytt
broderiet gjort för många år sedan
virkad kant nertill

t-shirt från Gina Tricot
ärmar från tröja jag fått av gammal svärson
underdel från Indiska

rosa t-shirt från Indiska
ärmar likaså, fast en annan tröja
secondhandtröja längst ner
virkad kant

brun tröja köpt secondhand (Göteborg?)
brun inlägg från liten barnklänning
nederdel från tunika

randiga ärmar från f d tröja
överdel f d t-shirt
nederdel kjol från Vila

Som en prinsessa!

2011-06-21T06:27:00.004+02:00

Nu kan man sticka sig en egen bolero i angora, och känna sig som en alldeles riktig prinsessa!

Bäst man börjar träna på att vinka...

http://www.ravelry.com/patterns/library/the-royal-wedding-shrug

Nya mönster!

2011-05-29T17:28:00.003+02:00

HAHA!
Kolla vilket urtjusigt halsband jag just köpt mönster till! Finns här.

Hon gör även mönster till FANTASTISKT söta barnskor!

Och ett jättebra alternativ till mössa för oss som gillar att sätta upp håret, har gjort flera stycken.

Beklagar att några av bilderna blev något snea - det blev lite NG LI över det hela... Tyvärr!

Svar till "hemlig beundrare"...

2011-04-19T17:35:00.003+02:00

HAHAHA - Men nu var du väl ändå allt bra duktig; skicka ut ett ANONYMT mejl till alla i huset - det var bra… ynkligt gjort! Var karl nog att stå för dina åsikter (valda uttyck utesluter dock inte att det är ett fruntimmer som ligger bakom detta…)

Jag har bara lagt fram fakta i målet som jag ser det (NB att jag INTE uttryckt en enda åsikt om hennes beteende) och bad om hjälp eftersom situationen blivit mig övermäktig (en av er kom faktiskt till min räddning; TUSEN TACK igen Jokso!).

Vad i det jag skrev är du anser vara "skitsnack"? Allt det som rörde A var ren fakta; jag HAR mejlat 3 ggr, jag HAR varit nere och pratat med henne, jag HAR lagt en lapp i hennes brevlåda och jag HADE efter det inte fått tillbaka pengarna. På vilket vis är det skitsnack? Jag tror inte ens A vill förneka att så är fallet, men det får du så klart fråga henne om.

Kom gärna med en alternativ handlingsplan; vad hade DU gjort i mitt ställe? Och vad är det du själv har gjort, om inte hängt ut - mig?

Min intention var enbart att få det här avklarat utan att behöva konfrontera A igen - som jag tycker är obehagligt, OCH DET STÅR JAG FÖR!

PS - Man tanke på hur detta eskalerat är vi väl alla åtminstone överens om att någon annan åtar sig uppdateringen av BRF nästa gång… du själv kanske?

Gud giv mig styrka...

2011-04-19T12:58:00.002+02:00

I vårt hus har vi en vilande Bostadsrättsförening, baraifallatt ägaren skulle få för sig att sälja. Med jämna mellanrum (2 år f n) måste denna uppdateras, vilket jag tagit på mig de senaste 3 gångerna. Min erfarenhet har varit att själva pappersexercisen är av greppbar karaktär (skicka A till B och sedan vidare till C - det är för säkerhetsskull 2 olika byråkratiska instanser man har att tampas med) emedan det verkliga jobbet (och påfrestningen på ett känsligt psyke) kommer efteråt, då det gäller att få tillbaka pengar man lagt ut från sina grannar.

Vi är ett rätt litet hus med 9 hushåll (varav en är värden själv, eller säger man kanske värdinnan?!) men det tar ändå veckor innan alla orkat/tagit sig tid att lägga 220 kr i brevlådan, alternativt sätta in pengarna på mitt konto. Förra året var det 2 rysligt segdragna grannar som jag efter upprepade påtryckningar via mejl till slut fick gå och besöka IRL och påtala att "jo, ähum... de där pengarna..." Hos en av dem fick jag stå kvar ute i trapphuset i 10 minuter emedan han letade igenom fickorna på (samtliga?) sina kläder...

Så i år kände jag att jag gärna överantvardade ansvaret på någon annan. Jag kallade via mejl till möte och frågade vem som kunde känna sig manad att överta stafettpinnen.

Ingen hörde av sig.

Då mötet inleddes hade fortfarande ingen givit sig tillkänna som villig, varpå jag ånyo fick göra det - utan knot bör dock påpekas. Jag vet ju hur det hela ska skötas och själv är bäste dräng, tänkte jag.

Själva skickandet av papper avlöpte ungefär som vanligt; dock ringde en dam från Bolagsverket och frågade om hon kunde skicka TILLBAKA anökan till mig eftersom jag skickat in den 2 veckor innan det datum åtgärden kunde utföras, och de hade ingen handläggningsrutin på att lägga ärendet på "vänt"... Svensk byråkrati i ett nötskal. Jag lyckades emellertid få henne att behålla dokumenten och till slut anlände uppdateringen, dock till fel hyresgäst... Nåja, man får vara glad åt det lilla.

Då återstod alltså att samla in de 7 x 220 kr som jag haft utlägg för. Jag skickade ut ett mejl med information och bankkonto - en betalade in.

En vecka senare gick en påminnelse ut - 4 st betalade in, återstod alltså 2 st.

Efter en TREDJE uppmaning betalade även person #5 in, dock utan att ange vem han/var - "sen betalning" är ju inte direkt upplysande...

Då jag löst ovanstående återstod då bara fröken A.

Fröken A och jag har ingen bra relation. Vi är av olika sort, så att säga. Jag upplever henne som en aggressiv person och sådant skrämmer mig. Fröken A är även, i mitt tycke, en ytterst slarvig person som inte drar sig för att lämna all sin tvätt i tvättstugan, torr som fuktig. Detta har varit ett ständigt återkommande trätoämne i huset och enär somliga anser det var ett helt ok förfaringssätt, så hävdar den andra halvan att sådant är oskick. Ingen vill emellertid ställa fröken A mot väggen - förmodligen för att bevara den imaginära husfriden.

NÅ!
Emellertid så hade fröken A tills igår inte återbetalat sin del av avgiften efter idel påtryckningar av varierande sort från mitt håll så kände jag i min själ och mage att detta översteg vad jag klarade av och jag vände mig då till resten av huset (exkl frk A) och skickade ut följande mejl som jag för ordningens skull återger ordagrant:

Hej,

Som ni minns så bad jag att få avstå att ta ansvar för uppdateringen av BRF. Eftersom ingen annan anmälde sig så tog jag, mot bättre vetande, ändå på mig att få det gjort - nån måste ju göra det. Precis som jag befarade har jag hamnat i en situation som jag känner att jag inte klarar av.

A har fortfarande inte återbetalat sin del av avgiften (220 kr). Jag har de 3 senaste veckorna mejlat henne 3 gånger, gått ner och pratat med henne (då hon lovade att ordna det) och eftersom hon efter 4 dagar fortfarande inte betalat så la jag ett kort i hennes brevlåda för att påminna henne - 5 tillfällen allt som allt. Detta var förra veckan och jag har fortfarande inte fått några pengar.

Jag är ju (som en del av er känner till) sjukpensionerad pga av en stressrelaterad åkomma och jag mår nu jättedåligt av det här. Det känns skittaskigt att ställa upp och försöka ordna till det bästa och sen inte få tillbaka sin pengar. A och jag har ju inte haft någon bra relation och jag tycker det känns ytterst obehagligt att gå ner och prata med henne igen eftersom jag upplever henne som väldigt aggressiv.Jag har nu väldigt ont i magen av stress över allt det här och vill mest lägga mig i en hög och gråta.

Är det någon som ha hjärta att hjälpa mig? Kan någon gå ner till A och be att få tillbaka mina pengar? Jag orkar faktiskt inte göra det själv.

/B

Och se, efter bara 20 minuter dök en tapper riddare upp! Min granne C, en man i 65-årsåldern som bad att få komma in och något överraskande inledde med att berätta följande historia:

På en icke namngiven restaurant i Stockholm av förmodad hör standard satt en herre som vägrade betala sin nota, vilket låg på runt tusenlappen, enär han icke ansåg sig vara nöjd med förtäringen. Då kallades Dragan Joksovic (Jokso kallad, som mördades på Solvalla 1998 - en biffig jugoslav på närmare 2 meter med omdiskuterat mjöl i sin påse...) in för att reda upp det hela. Han betalade helt sonika notan och sade sedan till den missnöjde gästen:

- Nu är du skyldig MIG en tusenlapp...

Och då kommer ju saken i ett annat läge s a s...

Efter detta drog min granne upp 220 kr ur sin ficka och förklarade att han nu var Dragan åt mig och att jag härmed kunde lägga saken till handlingarna och att han själv skulle göra upp med fröken A om återbetalning.

Jag tror aldrig att jag har känt mig så mycket som en ungmö i nöd och att det faktiskt KOM en riddare ingalopperande och räddade mig ur den stygga häxans våld! (Det fick mig av någon anledning också att inse att jag faktiskt visst kan tänka mig att åta mig uppdraget en gång till - under förutsättning att någon annan står för det ekonomiska!)

Nå, för att nu fortsätta världens längsta bloginlägg, så var väl då allt frid och fröjd ända tills kl 10 i morse då det anlände ett ANONYMT mejl ifrån någon boendes i huset. Mystiken tätnar... Vederbörande ansåg sig hugad att skicka MITT MEJL dels till frk A samt även till värden/värdinnan för information på detta vis:

Detta mail är utskickat till alla grannar i huset från B utom till er.
Känns som det är lite väl mkt skitsnack i huset ibland, Se nedan.
Förstår att du B vill ha dina pengar men att hänga ut A på det viset är inte speciellt snällt.

Jaha, så var det med den goda föresatsen - att försöka lösa det diskret... Och rysligt duktigt gjort att skicka det anonymt dessutom!

Jag tänkte att ånä, här ska man inte komma och komma och letade raskt upp IP-numret till avsändaren som jag spårade, men det visade sig vara skickat via nån server så det gick inte att fastställa vem den skyldige/a var. Ännu...

Efter någon timme så ringde även fröken A upp mig på mobilen och meddelade med rätt syrlig ton att hon lagt 220 kr i min brevlåda (se där!) och att hon ansåg att ett samtal oss emellan i detta ärende var angeläget. I mina öron lät det mest som hon ville ha ett tillfälle att skälla ut mig... Hur det blir med detta återstår att se. Pajkastning är möjligen underhållande på TV...

Efter att ha återbördat Dragans pengar så är nu åtminstone på pappret ärendet bordlagt, tills om 2 år då alltihopa måste göras en gång till - kanske att någon annan känner sig hugad att åta sig det hela nästa gång...

Avslutningsvis kan bara sägas att det blir inte alltid som man tänkt sig samt att "The road to hell is paved with good intentions".

Syfestival

2011-02-21T13:03:00.007+01:00

Årets första Syfestival varade i hela 5 timmar (inklusive fikapaus) och jag kom hem med följande:

2 st ljusgröna berlocker att göra t ex örhängen av (elefanterna fick jag av min väninna)

2 nystan av samma kvalité som jag köpte sist, fast annan färgställning

2 nystan ceriserosa mohairgarn som blir som ett litet MOLN när man stickar av det!

1 nystan helt oemotståndlig merinoull i fabulös färgställning

Å landet

2011-02-07T21:16:00.010+01:00

Närmare en veckas fin samvaro med Pappis och Mu på landet med följande innehåll:

Another fab week in the Country with Mom and Dad. This is what we did!

3 st filmer tittade vi på
watched 3 movies:

The blind side
Gudarna måste vara tokiga The gods must be crazy
Ghosts of the abyss - Titanicadokumentär

3 st tyger införskaffades i Söderälje:
Bought 2 fabrics:

terracottamönstrat tyg till tunika
lilamönstrad jersey till tunika
grönmönstrat till vårväska

1 burk skorpor bakades

Baked rusks

1 par gardiner syddes (notera den hippa 70-talsupphängningen på sidorna!)

Sewed 1 pair of curtains - notice the hip 70ies arrangement on the sides!

1 lunch åts i Södertälje Statshus tillsammans med Älsklings-Sånen och Mu

Had lunch with Favourite Son and Mother

Och så lade jag nytt golv i källaren - här före...

And laid a new floor in the basement - before...

... och här nästan klart!

... and almost done!

Adventsrapport - del 2

2010-11-29T17:43:00.010+01:00

Jaha, så var det dax för uppföljning. Idag har jag julpysslat följande:

I vardagsrumsfönstret (eller snarare arbetsrumsfönstret) hängde jag upp guldkulor - de syns inte så bra på bilden, men det blev väldigt tjusigt.

Även kristallkronan fick piff i form av en rosa kula...

... och sovrummet fick de 3 återstående rosa julgranskulorna i fönstret.

Även om man sitter på toaletten så ska man väl känna julstämning! (Man kan ju knappast sjunga "Hej tomtegubbar"...)

Inte så mycket julpiff kanske, men se här ändå vilken URTJUSIG mugg från Starbucks jag hittade däromdagen!

TADAAA! 3 burkar kalashärlig senap! Hädanefter tänker jag göra senap året runt - den är FRUKTANSVÄRT god!

Och efter välförättat värv samt 6 km promenad i snö medelst NYA stövlar...

...så fick jag JULKORV, hemlagat potatismos och SENAP! Hurra hurra!

Se, hur härligt majsol... förlåt novembersolen lös på vägen hem över den kära gamla Hufvudstaden.

Och faktiskt finns det ett piff kvar, som jag hittade i källaren, men de hänger i torkskåpet så det får bli imorgon. På återseende sålunda!
: )

Adventsrapport - del 1

2010-11-28T14:54:00.022+01:00

Då mörkret redan sänkt sig över staden så kommer detta reportage av ljussättningstekniska skäl att uppdelar i inte mindre än 2 delar - fortsättning följer sålunda imorgon.

Idag har jag julat mig. Jag började enligt god sed att gråta en skvätt över Adams Julsång (Det är advent) - kassettbandet den fanns på visade sig befinna sig ända nere i källaren och inte mindre än TVÅ besök har företagits dit idag.

När jag torkat tårarna så vidtog något mindre rörande aktiviteter - en sanning med modifikation eftersom det både rörts ihop och gråtits över bunke.

I köksfönstret placerades dess mondäna julkvistar - julstjärnorna klistrade jag dit alldeles själv.

Julduken är pålagd.

Dagens första köksbestyr: Lussebullar!

Jäsning under nyponrosduk (här borde man kanske ha en mer årstidsanpassad drapering, men nyponrosor funkar faktiskt året om)

En av de saker jag bar upp från källaren var Adventsstaken. Jag hade bara rosa ljus, men i likhet med ovanstående inlägg så fick det gå det med). 2 st hyacinter har stretar i förgrunden.

Ur garderoben i hallen togs sommaridet för småtomtar fram...

Här ligger de väl myssligt, som Nalleminstingen sa!

Se, så glada de blev över att få komma ut!

Och se, så stiligt det blev!

Så var det dax för senap. 1 påse males först i elektrisk kaffekvarn el dyl (min morfar körde BARA med kanonkula, men vi fuskar lite för att spara på tårarna - vi har ju så mycket annat att gråta över nuförtiden)...

... och sedan går man lös med kanonkulan, låter den rulla runt (det kräver en viss teknik för detta), matar med vatten tills grynigheten försvinner. Därefter smaksättes med ättikssprit (24% såklart) och socker. Mycket socker. Därefter fuskar vi en stund till och kör i assistenten tills senapen är fluffig och ljus. Och skånsk!

En kopp äppelglögg i mormors gamla kaffekopp till kockan

Och så var det dax att pensla!

2 favorit-Assar hittade jag i källaren - hahaha! (bilderna går att klicka på om texten synes dåligt)

Ferdich! Vän av ordning noterar säkert att bullarna i år blev russinlösa.

Ännu ett fynd från källaren - ett finfint gammalt skivomslag (en reklamskiva från Mobil!)

Och en annan gammal höjdare!

Jaha, det var väl allt för idag som sagt. Lite återstår tills imorgon - väl mött!
: )

Ånej!

2010-11-09T11:17:00.005+01:00

Minsann om jag inte gjort en Pappis!
Vän av ordning minns säkert det tidigare inlägget med den svårtolkade inköpslistan:

Här är en annan av hans alster:

Och nu har jag jag lyckats göra en alldeles egen, titta bara!

Man ser ju klart och tydligt att det står både valnötter och pumpafrö, men vad tusan står det längst upp?
Gafs? Safs?

Det går framåt för Sverige!

2010-11-01T19:32:00.005+01:00

En god vän fick idag ett brev från Migrationsverket. Brevet innehöll 2 ark papper. Det ena var själva ärendepappret, på det andra stod det BARA:

Av miljöskäl skriver Migrationsverket nu ut på båda sidorna av pappret.

Svensk byråkrati i ett nötskal!

2010-10-28T13:27:00.001+02:00

Nya alster

2010-10-26T09:37:00.005+02:00

NEW MAKINGS

Minns ni jackan jag köpte häromdagen? Den är nu piffad och klar:

Remember the jacket I bought the other day? It has now been transformed from a rather plain jacket into a...

Et voilá! En jacka med fluff! Mycket skojigare än förut. Var ute och provgick den igår och den gick alldeles utmärkt!

... rather spiffier one!

Och så har det blivit en müsse, en riktig favvo. Har funderat länge på att köpa mönstret och den var både kul och snabbstickad - en kväll! (Nåja....) Fantastiskt Alapaca-garn och varm som en kamin, lite för varm nu faktiskt... Men det var ju så snygg och passade så bra ihop med anoraken från Filippa K! Funkade även med jackan - håha jaja... Få se om jag kan hålla mig eller om det blir en till i nån annan färg...

I finally got around to buying this pattern and making myself a beret. I really loved the pattern, easy and fun, and the colours are awesome! Alpaca of course.

Köpte härförleden en halsduk som någon stickat. Min gissning är att det var ett förstagångsprojekt - antalet maskor blev märkligt nog mindre och mindre ju längre den blev... Man ser rätt tydligt att den inte är helt rak (ähum) då man la den kant-i-kant. Men färgen var en helt underbar grafitgrå/lila så det var bara att repa upp, härva, blöta, torka och nysta om och *vips*...

I also bought a scarf that someone had knitted. Probably a first object since when folding it double you can quite clearly see how it got thinner and thinner as it got longer... But the yarn was awesome, lovely charcoal/purple and so I frogged it, wound it, wet it, dried it and balled it and *poof*...

... så blev det en alldeles rak halsduk! Bara på skoj så la jag in några hålrader. Fint va? Kan tänkas att det tillkommer grå satinband i hålen.

... a much straighter scarf! I added a few rows of holes, just for fun. I might try threading them with grey satin ribbons.

En ganska vanlig måndag

2010-10-25T22:38:00.011+02:00

A RATHER ORDINARY MONDAY

Om man har tur så får man emellanåt en chokladkartong ända från Hannover!

When in luck, you will unexpectedly receive a chocolate box all the way from Hannofer!

Titta bara, vilka små sötnosar! Och goda var de också. Det var:

Curacao lime
Marc de Champagne truffle
Caramel
Almond vanilla
Marzipan
Red berry fruit cocktail

Nu är det bara 1 kvar...

Look at the little cuties! Unfortunately there is only one left... I wonder where the other ones went...

Har ni sett en sådan FANTASTISK tapet! Och sängen... Det är inte bara choklad som får det att vattnas i munnen. Bilden är från en rätt underlig men bra film jag såg häromdagen - Atonement/Försoning.

Just look at this LOVELY wallpaper! And the bed! Both were found in a rather strange but good movie I watched the other day; Atonement.

Dagens promenad fick en ton av sakletning när jag sprang på den här nästan funktionsdugliga motionscykeln som någon lämnat på trottoaren. Sadel är väl bara för veklingar...

When I was out walking today I ran into a deserted exercise bike - pretty much in working order. I mean, who needs a saddle?

Kan det tillhöra nån vi känner månntro..?

Might it belong to anyone we know...?

En stund efter att jag stött på cykeln så upptäckte jag att jag tappat ena vanten! Jag, som ALDRIG tappar bort saker! Så det var bara att gå tillbaka samma väg, in i affären, ut på trottoaren, över gatan, uppför backen, uppför trapporna och...

After the brief encounter with the bike and doing my business in a store I was all ready to walk back home, when I noticed I had lost a mitten. And I NEVER loose mittens! It was my favourite pair on top of everything, but not much to do other than to backtrace my steps; back to the store, searching inside, searching outside, walking back the same street, crossing the same crossing, up the same steps and...

Men vad är det som ligger där på marken - är det inte...? Jo, det var det! Och så var de tu lyckligen förenade igen och jag kunde glad i hågen spankulera hem.

Look what was lying on the pavement! It must have gotten caught when I pulled up the camera to photograph the bike! The 2 were now joined aggain in happy matrimony and I was happy and warmed both in my heart and my both hands. And so I walked home.

Här är mitt favoritstället att gå till för tillfället - Johannes kyrka. Bara så himla bäst!

My favourite place right now - the S:t Johannes (John) church.

Sen gick jag förbi en man som hade himlen som arbetsplats - vilken utsikt, va? Och bäst som jag stod där och fotograferade honom så fick han syn på mig och...

I also passed a guy who had the best view EVER and when I started photographing him...

... tog tillfället i akt att stajla lite! Jag gav honom "tummen upp"!

... he could of course not resist showing off! Pretty gutsy! I gave him a "thumbs up" and continued home.

Första snön!

2010-10-22T17:30:00.021+02:00

FIRST SNOW!

Och så kom då snön... Fast vädret piggade på sig till en kylig men solig fredag som ägnades åt en 4-timmarspromenad ända bort till Odenplan och tillbaka med idel fynd och skojigheter - titta bara!

And then came the snow! But the sun came out and I went for a 4 hour walk and came back with all kinds of fun things - just look!

Hos Emmaus nere på Slussen fanns den här lilla sötnosen
- barnbarn, tack!

A perfectly lovely little baby cardigan in a thrift store!

Se så vackert språk! Man alldeles svindlar inuti...

This might not make much sense in English, but to me the title of this storybook by Astrid Lindgren sounded just like what it said - stories and adventures. The title is in Icelandic.

Men hallå! Får man GÖRA så här snygga jackor?
Bara 2100:- hos Playground...

Found this awesome fleecejacket in a sports store - aaah...

Glada knappar till mina vantar som nu äntligen blir färdiga!

And some buttons for my mittens that are now finished!

3 fantastiska nystan Alpaca-garn
att göra en mössa samt 1 par ärmvärmare av.

And some Alpaca-yarn to make something out of.

Dagens kalasmat från Konsum!
(Det blir senapsstuvad potatis till isterbandet!)

Dinner: smoked sausage served with potatoes in white mustard sauce and perhaps a piece of chocolate!

Mellanrumsborstar - inte så spännande kanske, men bra att ha om man har bett som Thore Skogman... Är dock inte rödhårig. Ännu.

Very thrilling purchase - small tooth brushes for big gaps.

1 st liten termos - precis lagom att ta med sig på shoppingrunda!

1 small thermos - just the right size for a shopping spree! (I later exchanged it for a white one)

På Stadsbiblioteket lånade jag boken som fick Pierre Näsman att börja klättra - RM är ju dessutom en levande legend inom klättringssporten:

Han var först att bestiga alla 14 berg över 8000-meter.
Han var den förste att bestiga Mount Everest utan syrgas tillsammans med Peter Habeler.
Han var den första, tillsammans med Hans Kammerlander, att göra en travers över två 8000-metersberg.
Han var den första som lyckades göra en travers över Nanga Parbat. Detta gjorde han via en helt ny led på det extremt farliga Rupal Face.

At the library I borrowed a book by Reinhold Messner, a legend of mountaineering. He was the first to climb Mount Everest without oxygen and to summit all 14 mountains above 8000 meter.

En liten täckjacka som ska piffas med lurvet som hänger över axeln som tidigare satt på en ANNAN jacka...

A little jacket to be spruced with some of the fake fur hanging on the shoulder.

Och titta vad som fanns på Myrorna - en Filippa K för bara 285:-!
Och PRECIS en sån som jag ville ha! : D

And a lovely anorak - just what I'd been looking for! : D

Och en liten burk att ge till en Dott kanske?

And a small jar for me Daugter perhaps?

Ja, se det var en lyckad fredag på min ära!
Nu blir det korv och potatis, stickning och nåt rysligt spännande på TVn! Sylvester Stallone klättrandes i berg endast iförd T-shirt?
: )

What a most successful Friday!
Now it's time for sausage and potatoes and perhaps a glimpse of Sylvester Stallone, climbing a mountain and rescuing someone?
: )

WHY MEN ARE NEVER DEPRESSED .....

2010-10-22T11:21:00.003+02:00

Men are just happier people - What do you expect from such simple creatures?

Your last name stays put.
The garage is all yours.
Wedding plans take care of themselves.
Chocolate is just another snack.
You can be President.
You can never be pregnant.
You can wear a white T-shirt to a water park.
You can wear NO shirt to a water park.
Car mechanics tell you the truth.
The world is your urinal.
You never have to drive to another gas station restroom because this one is just too icky.
You don't have to stop and think of which way to turn a nut on a bolt.
Same work, more pay.
Wrinkles add character.
Wedding dress $5000. Tux rental-$100.
People never stare at your chest when you're talking to them.
New shoes don't cut, blister, or mangle your feet.
One mood all the time.

Phone conversations are over in 30 seconds flat.
You know stuff about tanks.
A five-day vacation requires only one suitcase.
You can open all your own jars.
You get extra credit for the slightest act of thoughtfulness.
If someone forgets to invite you, he or she can still be your friend.

Your underwear is $8.95 for a three-pack.
Three pairs of shoes are more than enough.
You almost never have strap problems in public.
You are unable to see wrinkles in your clothes.
Everything on your face stays its original color.
The same hairstyle lasts for years, maybe decades.
You only have to shave your face and neck.

You can play with toys all your life.
One wallet and one pair of shoes - one color for all seasons.
You can wear shorts no matter how your legs look.
You can "do" your nails with a pocket knife.
You have freedom of choice concerning growing a mustache.
You can do Christmas shopping for 25 relatives on December 24 in 25 minutes.

No wonder men are happier.

Häxan no more!

2010-10-18T10:46:00.004+02:00

Före - efter

Också trött på Häxan? Nariga händer och ett evigt gnidande? Se här då - världens bästa KOPPARPUTS!

1 kkp* vatten
1 kkp ättikssprit
1 kkp mjöl
2 tsk citronsyra
1 tsk salt

* 1 kkp = 1½ dl, men det är mycket härligare att använda kkp-måttet!

Blanda ihop vatten, ättikssprit och mjöl. Rör ner citronsyra och salt.

Doppa en trasa i smeten, smeta på och BESKÅDA hur kopparen förändras framför ögonen! Inget gnidande, det säger bara *poff* - precis som på tv!

Fantastiskt bröd

2010-10-17T18:52:00.003+02:00

5 dl vatten
1 dl mjölk
½ paket jäst
2 tsk salt
1 msk honung
12½ dl mjöl

Rör ut jästen i vattnet och blanda i övriga ingredienser till en lös smet.

Jäs 1-1½ timme

Mjöla rikligt på bakbordet och häll ut degen, knåda inte.

Mjöla ovanpå, platta något med handen och skär ut lagom stora bitar.

Lägg på plåt och grädda ca 15 min i 240 grader.

Låt svalna under duk om du vill ha seg skorpa, annars utan.

Favorit i repris

2010-10-14T22:35:00.000+02:00

Jag tycker att livet borde levas baklänges ...

1. Man skulle starta med att dö och få det överstökat.
2. Så vaknar man upp på ett vårdhem och får det bättre för varje dag.
3. Man blir piggare och smidigare och till sist är man för pigg för att vara där, då får man gå ner och ta ut sin pension.
4. Efter ett antal år börjar man arbeta. På sin första arbetsdag får man en guldklocka.
5. Så arbetar man i 40 år tills man är ung nog att dra sig tillbaks från arbetslivet.
6. Man dricker, festar och har sex och förbereder sig för att ta en paus.
7. Så börjar man skolan, blir barn igen, leker, har inga förpliktelser - tills man är en baby igen...
8. De sista 9 månaderna tillbringas flytande runt i fridfull lyx. Där är centralvärme, roomservice m.m - och till sist lämnar man denna världen i en underbar orgasm!

En kväll på landet

2010-10-14T21:21:00.007+02:00

AN EVENING IN THE COUNTRY

Färdiga! Rysligt nöjd med dem, både till färg och form. Mycket trevligt mönster att sticka.

Done! Most pleased with them; lovely pattern, great form and the colour is excellent.

Au pays?

2010-10-14T17:02:00.010+02:00

Att handla åt Pappis är ju ingen konst - man ser ju tydligt vad som åsyftas!
Shopping for my Father is no trouble at all - just look at that distinct handwriting!

1½ vante blev det igår - tillkommer volang längs mudden och inte mindre än 10 st knappar

I made 1½ mittens yesterday. There will be an additional ruffle alongside the cuff an no less than 10 buttons!

Dagens promenad: Den lilla ån flyter lika muntert som vanligt...

Todays walk down to the village passed the small creek, as cheerful as ever.

... på ICA är allt som sig bör i en mindre landsortsaffär...

Inside the store things were pretty much the same as when I was a kid - the Swedish trolls were a hit even in those days!

... och vädret hade sin vackraste höstkappa på sig med klarblå himmel!

The weather was awesome! The sky was blue and the trees were cheering me on with their golden leafs.

Vissa saker var dock bättre förr...

Some things were better in the old days, though...

Dagens göromål i bilder

2010-06-09T17:01:00.003+02:00

1 st Browniekaka med citron- och kokostäcke (snutten t h är reserverad åt en nötallergiker). Kakan skall doneras till avslutningsfika imorgon.

DONE TODAY:
1 Browniecake with lemon- and coconuttopping (the naked piece to the right is reserved for a nut allergic person). The cake is being donated to a thank-you-and-goodbye happening tomorrow.

... början på en ny plånbok

... the beginnin of a new wallet

... och 4 glada omklädda stolar.

... and 4 happy chairs in new covers.

Dagens höjdare från reklambranschen

2010-06-06T18:31:00.000+02:00

Svenska Flaggans Dag

2010-06-06T18:18:00.004+02:00

Dagen ägnades delvis åt att måla om en vägg enär den var i behov av sådant efter hantverkare och tidens tand - målarfärg ändrar ju som bekant kulör efter ett tag, så att bara måla på fläckar funkar inte. Dessutom blev rockad eftersom trädet (som tidigare satt ovanför fåtöljen) nu skulle klistras upp på väggen (bilden visar insyn från köket sett).

Ovanför fåtöljen har nämligen rostavlan jag broderade förra året (ähum...) ÄNTLIGEN fått sig en ram! (NB to self; leta annorstädes än IKEA efter ram nästa gång!)

Mycket tjusigt blev det i frukosthörnan - idel rosor.

Stockholm Marathon 2010

2010-06-06T18:13:00.005+02:00

Nere vid Slussen stod man utmärkt när tidsbilen kom...

... och de första löparna.

Och sen kom Emma! Och sprang i mål på 4:44! Hipp, hipp olé!!!

Det var ord och inga visor förr...

2010-06-06T17:33:00.001+02:00

Har du sett herr Kantarell

Har du sett herr Kantarell,
bor i Enebacken?
Han kom dit i förrgår kväll
med sin hatt på nacken.
Den är gul och den är grann,
passar just en sådan man,
passar åt herr Kantarell
bort i Enebacken.

Har du sett fru Kantarell
i den gula kjolen?
Hon är rund och glad och snäll,
skiner rätt som solen.
Jämt hon har ett rysligt fläng,
tidigt uppe, sent i säng.
Alltid glad fru kantarell
i den gula kjolen.

Alla barnen Kantarell
hundra visst och mera,
krupit upp ur gräsets fäll
och bli ständigt flera.
Alla knubbiga och små
med små gula koltar på
komma barnen Kantarell
hundra visst och mera.

Lilla Kalle Kantarell
slog sin lilla syster.
- Kalle, kom ska du få smäll,
talar mamma dyster.
Kalle, nyss så käck och stolt
gråter på sin fina kolt.
Stackars Kalle Kantarell
slog sin lilla syster.

Lilla Lotta Kantarell
i sin gula kappa.
Fick en regndroppskaramell
av sin stränga pappa.
- Är du alltid flink som nu,
blir du nog en duktig fru,
sad' till Lotta Kantarell
hennes stränga pappa.

Ack, familjen Kantarell
lever där i gamman,
tills de så en vacker kväll
plockas allesamman,
rensas vid ett trädgårdsbord,
bort med skägg och skräp och jord!
Ack, familjen Kantarell
plockats allesamman!

Stackars pappa Kantarell
puttrar i en gryta.
Stackars mamma Kantarell
ville gärna byta.
Men som läcker sommarmat
hamna alla på ett fat,
och du äter Kantarell
och vill inte byta.

Dagens felsägning

2010-05-31T17:46:00.002+02:00

Är i tvättstugan när det ringer i mobilen - det är Sånen.

- Hej mamma, är du hemma?

- Ja, jag är i dammsugaren!

En ganska rosa loppis

2010-05-30T18:31:00.008+02:00

Idag var det Västra Södermalms årliga loppis. I år ankom vi (jag och Dotten) något sent och därför var ansamlingen av köpsugna något större än önskvärd (NB till nästa år - åk tidigare!). Det begränsade dock inte inköpen i någon större utsträckning och jag kom hem med följande:

1 st mörklila linneskjorta (lång) från Indiska

1 st rosa/ljusblå omlottkjol

1 st blekrosa linne med lagom mycket bling-bling

1 st svart sjal - alldeles lagom sommarvarm

1 st batikfärgad viskosblus - synnerligen somrig

2 gardinvepor med rosor att hänga i sovrummet - precis vad jag behövde!

1 st omlottkofta från Vila (good stuff there) som är för stor och för lång, men som efter ett möte med overlockmaskinen kommer att anta en finfin form

3 st DVD-filmer varav 2 jag verkligen letat efter:

Den bästa sommaren
Tillbaka till framtiden
Secretary

Synnerligen lyckad dag alltså! Dessutom fick jag sedan åka hem och sitta på balkongen med en god vän och dricka te.

Missa inte!

2010-05-14T08:28:00.003+02:00

Missa inte Konsthantverkarnas* utställning Herr Peter och Paradiset - öppet till den 29 maj. Helt fantastiskt vackert gjort av en florist med en trädgårdsmästare till far. (Bilden gör ingen rättvisa alls av härligheterna bör tilläggas)

* Slussplan 4, Stockholm (T-bana Slussen of course)

När ni ändå är i närheten så finns den här raringen på Blås & Knåda, Hornsgatan 26. Är det inte en av medlemmarna i Star Trek?!

Hurra!

2010-05-14T08:21:00.001+02:00

Det blev en Bosch - en APELSINORANGE bakmaskin! Yes!

It's a Bosch! A baking machine in a lovely orange, made to live in my Kitchen!

Together, at last!

2010-04-22T10:46:00.003+02:00

Här har vi hela familjen Glasunderlägg (signerade Anita Wangel) med syster Gul som kompletterar samlingen.

Please welcome the newest (and last) addition to the Coaster Family. Sister Yellow was the last one to arrive, thus completing the collection.

Dagens sötnos

2010-04-22T10:30:00.000+02:00

(PS - Nu kan jag alla landskapen!)

Dagens hemläxa

2010-04-22T10:10:00.002+02:00

Idag tänkte jag lära mig Sveriges landskap, en sån där sak man bör kunna. Hur många kan du?

Today I'm trying to memorize the different provinces of Sweden, which is among the things one should know. How many do you know? (Please feel free to substitute Sweden for your own country)

Dagens höjdare

2010-04-20T18:05:00.002+02:00

Mitt barn har kommit hem! Hämtat ända nere i Milano av sin pojkvän - Jerringpris på gång.
Coop säljer favorit te-påsarna i storpack billigare än affären längre bort!
Solen skiner!
Armleden som sargades häromdagen är nästan hel igen!

TODAY'S VERY BEST

My child is back home! Collected all the way down in Milan by her boyfriend who deserves a medal!
My local store sells big-packs of my favourite tea-bags, even cheaper than the store further away!
The Sun is shining!
My wrist is almost back to good-as-new!

Anita Wrangel & Co

2010-04-19T07:38:00.007+02:00

Min samling glasunderlägg (här uppmonterade på en kökslucka, så man ska kunna njuta av dem ofta) har äntligen blivit komplett! När jag köpte dessa, så fattades det gula underlägget - men se här, var jag köpte på Tradera igår:

My collection of coasters by Anita Wrangel (here mounted on one of my kitchen cabinets for easy access to the eye) has for a long time been incomplete. When I purchased these lovelies, the yellow sister had gone astray, but Law and behold what I purchased only yesterday at the Swedish Ebay site:

Ett gult glasunderlägg! Och ett till grönt, att ha som reserv. Snart kommer jag kunna ha hela spektrat att titta på. : )

Yes! It's sister Yellow (and a spare Mr Green)! I am happy to say, that soon the whole family will be gathered in the kitchen. Yeay!

Även burksamlingen saknar en gul burk, men jag har nyligen blivit både med turkos-randig såväl som rosa burk. En fröjd för ögat.

My collection of jars also lacks a yellow friend, but I've recently come across both a turquoise-striped cousin and a pink delight.

Laminera

2010-04-18T10:29:00.005+02:00

Jaha, då har man packat upp lameringsmaskinen. Men hur gör man nu då? "Inte böja produkten, inte stoppa in fel saker i maskinen, inte laminera gem eller stekta ägg"... idel goda råd.

Today was the day to unravel the mysteries of lamination. After reading thru the manual with its ever so good advice ("do not bend the product, do not run paper clips or fried eggs thru the appliance...") I discovered it was great fun!

Titta här - den allra första! Jag själv som hemmafru á la 80-tal och ack så små barn.

The very first one! Me as a housewife in the 80ies, and the kids - oh, so small!

Och se här; min rysligt tjusiga DVD-låda med egentillverkat register - laminerat såklart! NB den nytillkomna kategorin "Winbergiania".

Behold the new DVD-box with the new index - which I made myself, laminated of course!

Onsdag

2010-04-14T21:02:00.009+02:00

Katten Bosse kommer emellanåt på besök, särskilt om man befinner sig sittandes - då kan man nämligen passa på och bli kliad bakom öronen. Bosse, alltså - själv får man inte mycket annat gjort.

The neighbours cat Bosse likes to visit; especially when you're sitting down so there can be lots of petting.

- Meeera! En gång till!

- Hey, don't stop! Once more!

Barärmat 11-kaffe; ganska stilig grabb, va?

Shortsleeved coffee on the porch - rather handsome guy, don't you think?

- Hm... hur åker man nu till Skogås, ska man ta 53:an tro...?

- Hm... which might be the best route to take...?

Och så var det dags för pojkleksak #1 - lövblåsen. Hur skojjigt som helst, tydligen. Själv höll jag mig till en hederlig gammal kratta...

And then Boy Toy #1 made it's first appearance - the Leef Blower. I myself took the old rake and was quite happy with it - love the way it sounds!

... och eldningstunna! Kratta, de e mitt liv de se! Och elda. Och hänga ut tvätt.

Raking and burnings leaves are definitely on my list of Things I Love To Do.

Och så var det dags för pojkleksak #2 - högtryckstvätten. Och sen var den dagen till full belåtenhet.

And then there was Boy Toy #2 - the High Pressure Washing Machine. Enough to make any guy happy. Obviously...

Tvesovla

2010-04-14T09:31:00.004+02:00

Använder man inte läppstift kan man alltid applicera tanken på nåt annat - strumpor t ex!

Being a non-user of lipstick, but very fond of the idea itself - you simply have to find something else to apply it to! Like socks!

Testbild

2010-04-14T09:27:00.002+02:00

Testade att lägga på överkastet (ofyllt) för att se hur det funkade ihop med väggen, och det blev mycket bra. Överkastet är mörkare än på bilden så kontrasten blir större.

Test picture to see how the new walls would work with the bedspread (un-stuffed yet) and it worked really well. The latter is darker IRL.

ABSOLUTELY FABULOUS!!

2010-04-13T21:40:00.004+02:00

Kökspoesi

2010-04-12T22:21:00.003+02:00

Var ock en blir ju salig i sin kalsong. Sålunda såg middagsmenyn ut som följer:

Each to his own, as they say, and so tonights dinner menu looked as follows:

Pappis åt pulversoppa med Champinjonsmak...

Daddy had Mushroom Soup made from a bag of powder...

... och jag åt currystekt lax, kokta grönsaker och vindruvor - en klassisk kombination!

... and I had curryfried salmon, boiled vegetables and grapes - a classic combination no doubt!

Se här, invignings-skoffan av den nya glasskopan! Experten gav utlåtandet MVG.

And then it was the Big Inauguration of the new ice-cream scoop! Behold the first one! The experts verdict was Very Well Indeed!

Hemkomst

2010-04-12T20:52:00.022+02:00

Väl hemkomna åkte de inhandlade mjukvarorna i tvättmaskinen, och sen fick jag hänga ut tvätten - vilken lyx!

Back home, all the washable items hit the washing machine, and then I had the big joy of hanging them to dry outside - what a treat!

Här och var syntes andra tecken på vårens ankomst - Krokus...

Various kinds of flowers are making their entrance into the garden; Crocus...

... och Scillor (kan man få sån färg på burk, tack!)

... and Scilla (is there anywhere a jar of paint containing this incredible colour, I wonder...)

Men nog om blommor - till väsentligheterna! Här följer nu en utförlig redogörelse för dagens inköp (minus en bunt med gafflar som inte gör mycket väsen av sig). Plaggen avfotograferades på linan, varför en del kan synas anta en något annorlunda form, men då får man använda sig av sin fantasi och föreställa sig mig upponer helt enkelt. Först en blårutig liten blus...

But enough about the flowers; let's get down to business - shopping! Here follows pretty much all I bought today (apart from a bundle of forks which nontheless was a good buy, but rather unthrilling to photograph) and first up is - a blue chequered blouse. (If some of the items seem to be upside down, just picture me that way too and you will get the idea!)

ett grönrutigt tyg att sy nya stolsöverdrag till (med bollfrans såklart!)

a lovely green chequered material to make new covers for my chairs

en klart ärtig klänning med silvertrådsinlägg

a rather hip silvery dress

en finfin duk med tulpaner (har en förkärlek för att köpa dukar; vet inte än vad jag ska använda dem till men sådana trivialiteter behöver man inte ta hänsyn till i affären - det visar sig!)

a lovely tablecloth with tulips. I have a thing for small tablecloths, but even though I'm not quite sure how to make use of them (certainly not on a table) this fact is in no way an obstacle to buying it - one thing at a time.

ett kalastjusigt örngott a la 70-tal - i bäckebölja of course

a lovely pillow cover in seersucker from the 70ies

ett påslakan som det blir kalasfina Fiskarbyxor av - eller kanske en tunika? Eller båda!

a great duvet cover to make a pair of Fishing pants out of, or perhaps a tunic - or both!

och en till liten oemotståndlig duk

and yet another tablecloth

Här ses vederbörande avnjuta en stund i solen medelst te, Amelia, korsord, olikfärgade strumpor...

And here is Yours Truly, casually but happily enjoying the Sun on the top of the stairs in good company with tea, a magazine, a crossword puzzle, differently coloured socks...

... och en glass! Minsann.

... and an icecream!

En dag i stan - och på landet!

2010-04-12T14:55:00.014+02:00

Idag var vi i stan och handlade, men mer om det senare. Först ett resereportage från hemresan:

Today we went to the Big Town, shopping, but more on that later. First the coverage of the trip home, which entailed a detour to our old country place:

Vi såg årets första tussilago! Utanför Rusta. Och sen åkte en omväg hem och körde förbi vårt gamla landsställe.

The first Coltsfoots of the season!

Vi passerade den som numera fungerande konferensgården, men på vår tid (1969-1987) så bodde det s k sinnessvaga där. Mycket läskigt för en 10-åring, speciellt som de emellanåt förvirrade sig bort till oss och knackade på fönstret! HU! De var rätt ofarliga, men som barn märker man ju genast när någon är udda.

On our way we passed what is now a conference center, but in our time (1969-1987) it was a home for the not so bright. They were quite harmless, but it was quite scary when they strayed all the way to our house and knocked on the window!

På andra sidan gatan låg en byggnad som hade vällingklocka; mycket exotiskt för ett stadsbarn.

On the other side of the road, there was a big building that held a farmhouse bell that would ring for supper in the even older days.

Och här bodde vi! Huset såg riktigt fint ut, till skillnad från föregående besök, vilket gladde såväl Pappis som mig själv.

This is where we lived! The house was in very good shape, as suppose to the last time we visited, and this made both Daddy and me pleased.

Här är uthuset som vi byggde alldeles själva. Men var dörrarna verkligen blå på den tiden...?

Here is the outhouse that we built ourselves, but I wonder whether the doors where blue back then...?

Här är entrén. På vår tid inramades den av 2 björkar, båda borta, liksom raden av svarta och röda vinbärsbuskar som stod t h längs grusgången. Där har månget bär plockats under sura miner.

This is the entrance. In our days there were 2 birches on either side of the runway, now both gone, together with the line of black and red currantbushes that stood to the right alongside the lawn. We have picked many a berry there, under duress...

Här är dungen på andra sidan vägen där jag och min syster plockade vitsippor om vårarna.

Here is the grove where me and my sister would pick Wood Anemones in the spring.

På baksidan stod det tidigare 2 träd varemellan hängmattan hängde. Där avnjöts mången siesta under varma sommardagar. Tror bestämt den var randig!

In the back of the house there used to be 2 trees where a hammock hung and provided lovely naps in the afternoon, during those long hot summer days.

Och här septik-tanken (man väljer såklart sina foto-objekt med omsorg...) vari jag en gång rätt medvetet tappade in en röd boll, bara för att se om den försvann. Det gjorde den. Den fina gärdsgården har Pappis tillverkat en gång i tiden.

And here is the lovely septic tank and the lovely fence that my Dad built such a long time ago.

Mumlans återkomst!

2010-04-11T19:34:00.010+02:00

Idag såg jag årets första Mumla! Det är få saker man blir så glad av som mumlor, med sitt gemytliga surr iklädd sin randiga pyjamas. Och bara det att de faktiskt inte KAN flyga är ju helt underbart! Jag hade dock inte kameran till hands, så nu får avnjuta en kusin istället.

Today I saw my first Bumble Bee! It hoovered above me, quite unaware of the fact that it really cannot fly at all. Unfortunately my camera was elsewhere, but here is one of it's cousins to enjoy instead.

Nu är det alltså officiellt vår, men kolla längst bort vid skogsbrynet - där ligger minsann snön kvar!

This of course makes is officially Spring, together with the fact that the ground is freed of its winter cover. Although, note the faint strip of snow over by the edge of the woods!

Här är det färdiga resultatet i sängkammaren. NB att solen skiner!

Here behold the finished result of the Master Suite of the house. And please also note that the Sun is shining!

Här ser man rätt tydligt hur väl färgen bryter sig mot garderobsdörrarna - ganska tjusigt, va?

Here you can quite clearly see how the colour contrasts against the closet doors. Rather swell, don't you think?

Tiderna förändras

2010-04-11T15:56:00.003+02:00

Min Far (f. 1932 och sålunda innehavare av den aktningsvärda åldern 77 - mycket visslingsvänlig!) förtalte mig följande historiska anekdot.

Vi talade om hur tiderna förändras och hur de vuxna alltid förfasar sig över dagens ungdom, och då specifikt vad som inte anses passande musikmässigt. När han själv var en tämligen ung dunboll fick han STRÄNGT FÖRBUD att inhandla Harry Brandelius sjungandes "Han hade seglat för om masten", eftersom hans far (salig i åminnelse, f.1892) vid tillfället hävdade att den innehöll opassande textmaterial rörande en person av kvinnlig karaktär.

Vid närmare efterforskning torde det vara dessa textrader (ur vers 3, som jag faktiskt inte en hört - åtminstone inte med HB) som föranledde förbudet:

Hans liv var de tusen haven

det var rus på en snuskig krog.

Ett slagsmål, en dans med en Eva

som tog hans pengar och log.

Ni förstår vad jag menar - tiderna förändras.

Lördag - målardag

2010-04-10T14:08:00.013+02:00

Medans Pappis klättrade på stegar och justerade fönster...

Whilst Daddy was climbing ladders and adjusting window frames...

... så pappade jag golvet, dock utan stege. Maskeringstejpen visade sig ha passerat bäst-före-datum med marginal - den var tillverkat 1999! (de målar OFTA om här...) Då den var inte helt samarbetsvillig inhandlades en ny och betydligt gladare rulle.

... I stayed closer to the ground and covered the floor with paper. The masking tape turned out to be from 1999 (they paint A LOT here!) and had long ago lost it's will to live, so a new one was purchased.

Och sen blev det julgransplundring! Nåja, riva ner en bård är ju också ganska skoj.

Then it was time to take down the border, which was quite fun - demolition has always been close to my heart.

Första penseltaget

The first brush with the new colour

Sparmålat (tog typ 2½-3 timmar)...

Painting around all the edges took about 2½-3 hours...

Färdigrollat (typ 20 minuter). Nu inväntas ny färg samt ett bättre skaft till rollern innan slutomgången inleds.

... but finishing with the roller took a mere 20. I am now awaiting more paint and a stronger shaft for the roller and then we're off to the finishing round.

Mellandagar

2010-04-10T13:52:00.007+02:00

Torsdag och fredag var mellandagar, men vi hann med ett och annat:

Thurs- and Friday were inbetween-days, but we still got stuff done:

Baka mandelflarn

Baked thin almond cookies

Sticka klart en müsse

Finished a spring hat

Pratat med töserna i Washington på Skype (se, så BRA de passar i rutan!)

Talked to the ladies over there on Skype (look, how well adjusted they are to the screen!)

Men inget kalas utan kras - igår hände en KATASTROF! Glasskopan gick itu!

But bad things still happen to good people; the ice cream scoop broke in half!

Och då kan man ju bli lite lessen...

Which is enough to make anyone a bit sad...

Det känns ju lite fjöligt att skopa utan skaft

Scooping without a shaft is rather ridiculous

Renovering - dag 2

2010-04-07T20:25:00.009+02:00

Idag har det inte hänt sådär jättemycket renoveringsmässigt, mer än att golvet är lagt. Janne Golvläggare kom, la och åkt till banken. Men så här gick det till:

Today not much has happened restaurationwise, other than that Janne the Floor-layer came, layed and left to go to the bank. This is how it went:

Först rev han bort den gamla heltäckningsmattan - ritsch, ratsch, filliklart!

First he removed the old wall-to-wall carpet

Mannen till vänster: - Jaha, hur går det här då?
Manne till höger: - Jodå, det ska nog ordna sig.

Man to the left: - So how's it going?

Man to the right: - It's looking promising

- Hm... verkar som vi får såga av lite nertill på dörren så den går att stänga

- Hm... I gather I shall have to remove a sliver or too at the bottom of the door so it closes

AHA - här har en hantverkare varit i farten!

The signs of a carpenter

Och så var det klart!

Finished!

F ö har dagen ägnats åt promenad (moi) samt en del ärenden åt Golfklubben (Pappis). Till middag lagade vi linssoppa och knaprade vidare på brödet. Smarr. Nu blir det (tyvärr) ändå mer fotboll och garnet börjat ta slut - illa. Måhända att en tur till någon närbelägen garnaffär kan inträffa innan måndag då det förmodligen blir Eskilstuna.

Apart from that, the day has entailed walking (myself) and running errands for the Golf Club (Daddy-O). For dinner we had red lentil soup and more of the gorgeously, now even better, bread from yesterday. Now there's (unfortunately) more football and I'm running out of yarn - even worse! Perhaps a trip to a nearby yarnstore will be necessary before Monday, when a trip to Eskilstuna is planned.

Najti-bajs!

Night, night!

Ta-daa!

2010-04-06T19:22:00.005+02:00

2 st Ungerska Lantbröd, eller som min syster sa när hon var liten: "Det här är mitt levebröd!"

2 lovely buns of Hungarian Farmhouse Bread

Och nu blir det middag; grön ärtsoppa med nybakt bröd.

And now it's time for supper; grean pea soup and homemade bread

Och sen blir det fotboll. Nåja, you can't win them all...

And then there's football - you can't win them all...

Eftermiddag - dag 1

2010-04-06T17:35:00.014+02:00

Efter att ha varit rysligt effektiva på förmiddagen begav vi oss sålunda till metropolen Gnesta där vi först inmundigade lunch på Gnesta Strand - dagens Dagens var kalvstek med gräddsås, pressgurka och lingon.

Since we'd been so effective in the morning, we went to the nearby Metropol of Gnesta where we had lunch (veal roast with cream sauce, pickled cucumber and lingonberries)

Tyvärr var fotografen alltför hungrig för att ta ett före-foto, men så här såg det ut efter.

Unfortunately the photographer was too hungry to produce a before-picture, but this is what the remains looked like

Pappis åt INTE upp sina grönsaker, men väl gräddsåsen!

Daddy did NOT finish his vegetables, but of the gravy is no trace!

Nåja, han var ju ganska duktig. Stärkta av denna måltid for vi sedan till färghandeln där undertecknad var i sitt esse och lyckades tramsa till de flesta inköpen - Pappis ville INTE ha några bilar som dekoration i sitt rum! Ingen upskattning för piff alls. Vi lyckades ändå inhandla diverse färgburkar, penslar samt täckpapp.

Oh well, he did quite well. Being strengthened by this meal, we continued on to the paint store where we (after some giggling and playing around on my part) managed to buy paint, brushes and paper to cover the floors with. I offered Daddy some charming cars to decorate his room with, but he was quite indifferent to spicing up his walls.

Pappis åkte vidare på sitt skoj (biltvätt) emedan undertecknad avlämnades på skoj á la Myrorna. Där skedde endast ett smärre inköp av mugg till samlingen (nu gäller det bara att hitta nån som heter Ingemar som vill komma på kalas.

Daddy went onto his fun (washing the car) whilst I went to mine (thrift shopping). I bought a mug that went well into my collection of yellow mugs. All I need now is to find someone called Ingemar who wants to attend my party...

Väl hemma tog vi varsin promenad (vi hade ju varsin på bok att lyssna på) och sen blev det brödbak, och här kan vi följa degen nästan ända från början:

Back home we took separate walks (with separate audio books) and then I baked some bread, as follows:

Före jäsning

Before rising

Efter jäsning

After rising

Dags för ugnen

Fortsättning följer...

Oven time

To be continued...

Renovering - dag 1

2010-04-06T11:42:00.013+02:00

Omdaning av sängkammare pågår. Imorgon kommer herr Golvläggare och gör sin grej, idag var det demontering på dagordningen.

Transforming the Master Bedroom - tomorrow mr Floor-layer will arrive and do his thing - today it was Dismantle Day.

1 st säng monteras ned och bärs in i...

One bed being dismounted and carried into...

... gästrummet, där även undertecknad huserar

... the Guest Room, where Yours Truly also presides

Garderoberna förflyttades medelst pirra ut i hallen
(men titta, där är ju JAG - hej hej!)

The wardrobes were moved out into the hall

(oh, but look - there's ME!)

I hörnet bakom garderoberna var det ganska dammigt

(obs, det är INTE någon list närmast väggen!)

In the corner behind the wardrobes it was rather dusty - the darker part closest to the wall is NOT a border!

Men mr Hoover var snabbt på plats och avhjälpte situationen

But mr Hoover was quick to the rescue

Färdigt!

Finished!

Sen blev det 11-kaffe på terrassen

Then we had 11-o'clock coffee on the terrace

Pappis garderar i hörnet...

Daddy guards the corner with a Ginger snap...

Och syrenerna har fått skott!

And the lilacs have sprouts!

Nya inköp

2010-04-04T17:50:00.003+02:00

New purchases

8 st assietter (second hand)

8 plates (second hand)

Ny popcornskål (Lagerhaus 99:-)

New popcorn bowl

Påsk i Tanto

2010-04-04T17:47:00.000+02:00

Easter in the Tanto Park

Premiär!

2010-04-04T17:35:00.004+02:00

Julafton - igen!

2010-02-21T16:00:00.012+01:00

2 gånger om året är det Julafton, dvs Symässa. Idag var det dags igen, och jag och min likaledes garn-, pärl- och tygälskande kamrat Cecilia tog oss med lite förseningar ut till Älvsjö där detta eldorado väntade:

CHRISTMAS - AGAIN!
Twice a year it's Christmas time in Stockholm, an event which other people choose to call the Sewing Fair. Today was the first one, and together with my good friend Cecilia (equally enthusiastic about fabric, yarn and pearls) we managed to defy the weather and get ourself to the Fair, only slightly delayed. This is what awaited us:

Idel fantastiska alster

Lots of LOVELY creations of all sorts

Workshops för alla åldrar - här knypplas det (hur söta är de inte?)

Workshops for both young and old - these two beauties are making bobbin lace

Mer fantastiska alster - Princesstårtsvantar!

More fanstastic creations - Princess Cake Gloves! (Probably only makes sense to a Swede...)

Efter 4 fantastiska, färgstarka och upplivande timmar i det bästa av sällskap (ett födelsedagsbarn!) kom jag hem med följande:

After 4 lovely, colourful and great hours in the best of companies (a Birthday child!) I arrived home with the following loot:

En fantastisk almanacka som jag köpte för bildernas skull (som så klart kan klistras upp någon annanstans efter årets slut)
2 tjusiga vykort - dito

A fantastic calender with such pretty pictures to hang elsewhere after the year has passed
2 lovely postcards - also to be mounted on the wall (I just have to get some more wall!)

En påse blandade verktyg:

klämtång
klämpärlor
monteringsnålar
samt ett saxset

One bag of mixed untensils:

one pair of crimp pliers
one bag of crimp tubes
long needles for mounting
one set of scissors

En helt oemotståndlig härva garn
samt ett stycke sladdrigt, blank tyg till sommarbyxor

one inrresistable hank of yarn
a piece of pinkish, flimsy matrial for a pair of summer pants perhaps?

Och slutligen en liten pärlsamling;

gröna pärlor
snäckskalsfärgade pärlor
en rulle elastisk tråd
och en sjalbrosch med hur söta Babushkor som helst!

And finally a collection of beads:

green beeds
shellcoloured beads
one spool of elastic thread
and a shawlbrooch with a lovely gang of Babuschkas!

Ja, se det var en dag att minnas!

This was certainly a day to remember!

Också en kör...

2010-02-10T19:51:00.001+01:00

På spåret

2010-01-24T16:52:00.005+01:00

Internet är ändå bra fenomenalt. Det började med att jag tittade på Whatever works - Woody Allens senaste alster (nåja, den från 2009 åtminstone - han klämmer ju ur sig minst en film varje år, så han har säkert producerat en till sedan dess). I början av filmen spelas I must be going och jag tänkte "Undrar om det där inte är Groucho Marx". Saken måste givetvis undersökas och när eftertexterna rullas upp får jag 3 poäng av Fredrik Lindström.

Groucho Marx, tänker jag - han måste Googlas. Och raskt in på IMDb (Internet Movie Data base - en oumbärlig sajt) där det står både det ena och det andra.

Egentligen så visste jag det redan förut, men jag blir straxt påmind om att Bröderna Marx gjorde både A night at the Opera och A day at the races - båda även titlar på fenomenala skivor som Queen gav ut 1975 resp 1976. Min klass- (och fortfarande) kamrat Camilla och jag lärde oss den japanska texten till Teo Torriate utantill och den sitter lika bergfast som Bohemian Rhapsody. Och även trosbekännelsen, även om den inlärdes på annan ort - Siljansnäs för att vara exakt. Och om en månad åker jag upp till Dalarna igen!

Ojdå, nu kom vi in på ett sidospår - tillbaka till ordningen.

Sedan följer såväl tragik som komik, och eftersom det är roligare att sluta med ett skratt än att gräva efter en Kleenex så jag börjar med Erin Fleming. Så här står det om henne och tilläggas bör (för ordningen och matematikens skull) att Groucho Marx (f Julius Henry Marx) levde mellan 1890-1977.

Marilyn Fleming 1941-2003

Erin (b Marilyn) Fleming was a highly ambitious Canadian actress who was Groucho Marx' controversial guardian from circa 1969 until his death in 1977. His family sued to have her removed from that status, saying she was pushing him into public performances against doctors' advice, after he had suffered a series of minor strokes. She was considered mentally unstable and was reportedly living as a bag lady in Los Angeles in the last years of her life. She died from a self inflicted gunshot wound in 2003.

I tidningen Movie Star (Juli 1983) kunde man läsa en "bisarr och barmhärtigt kort artikel" där Erin berättar om hur hennes kärlek till Groucho (som hon älskade som en far, vilket man väl får beteckna som helt normalt eftersom han var 51 år äldre än henne) förstörde hennes liv. Och nog låter det sorgligt alltid, även om det bara är en sida av sanningen.

Så - om alla har torkat tårarna och fräst ordentligt så far vi vidare.

En lång lista om tokigheter som GM sagt och gjort finns också på IMDb, och här följer ett axplock:

Trivia

Died three days after Elvis Presley. Unfortunately, due to the furor over the former's death, the media paid little attention to the passing of this comic genius. In an interview, he jokingly suggested his epitaph read: "Excuse me, I can't stand up."
When talking about Margaret Dumont, the actress who frequently played the dowager who acted as a punching bag for Groucho's verbal insults, he claimed the secret to their chemistry is that she never understood what he was saying.
Shortly after his death, his children found a gag letter written by Groucho that stated that he wanted to be buried on top of Marilyn Monroe.
In 1989, the Republic of Abkhazia (in the former Soviet Georgia) proclaimed independence. To show the world they were rejecting their Communist past, they issued two postage stamps of Groucho Marx and John Lennon (as opposed to Karl Marx and V.I. Lenin).
Long-time companion of Erin Fleming.
Was good friends with rock star Alice Cooper, often inviting him over at 11:00 pm to watch TV. A drawing of Groucho can also be seen on the cover of "Alice Cooper's Greatest Hits" album. In 1978, when the original giant white letters of the famous "HOLLYWOOD" sign were auctioned off in order to raise money for new replacement letters, Alice bought an "O" in memory of Groucho.
Was a big fan of Gilbert & Sullivan operettas and used to stage Gilbert & Sullivan sing-along evenings at his home. During the 1950s, he appeared as Ko-Ko on NBC-TV in an acclaimed abridged version of "The Mikado."
Carried on extensive correspondence with such literary giants as T.S. Eliot and Carl Sandburg. He also was well-known for attaching a hilarious P.S. to his most serious letters. According to Dick Cavett, Groucho added this P.S. to a lengthy account of his memories of Charles Chaplin from vaudeville days: ""Did you ever notice that Peter O'Toole has a double-phallic name?"
The famous phrase "Well, who you gonna believe, me or your own eyes?" is often referred to as a Groucho quote, but it was actually delivered by Chicolini (Chico Marx) in Duck Soup (1933) while impersonating Rufus T. Firefly (Groucho).
Was in attendance at The Beatles 1964 Hollywood Bowl concert, and there is existing footage of him applauding.
His son Arthur Marx was once smoking a corncob pipe in his room when he heard his father coming down the hall. In a panic, he stuffed the still-lit pipe into a drawer. Groucho came in, sniffed the air and left without a word. A moment later he was back with a briar pipe and a pouch of tobacco. "This will be better than that corncob you're using," he said. Arthur asked if his father was angry and Groucho said, "Nonsense. Smoking won't hurt you. I've been smoking for years, and aside from the fact that I feel terrible all the time it hasn't hurt me, either!".
Often when the Marxes arrived at restaurants, there would be a long wait for a table. "Just tell the maître d' who we are" his wife would nag. (In his pre-mustache days, he was rarely recognized in public.) Groucho would say, "OK, OK. Good evening, sir. My name is Jones. This is Mrs. Jones, and here are all the little Joneses." Now his wife would be furious and insist that he tell the maître d' the truth. "Oh, all right," said Groucho. "My name is Smith. This is Mrs. Smith, and here are all the little Smiths."
Also, Groucho's son, Arthur, published a brief account of an incident that occurred when Arthur was a child. The family was going through airport customs and, while filling out a form, Groucho listed his name as "Julius Henry Marx" and his occupation as "smuggler". Thereafter, chaos ensued.
During a tour of Germany in 1958, accompanied by then-wife Eden, daughter Melinda, Robert Dwan and Dwan's daughter Judith, he climbed a pile of rubble that marked the site of Adolf Hitler's bunker, the site of Hitler's death, and performed a two minute charleston. He later remarked to Richard J. Anobile in The Marx Brothers Scrapbook, "Not much satisfaction after he killed six million Jews!"
Elton John accompanied Groucho to a performance of Jesus Christ Superstar. As the lights went down, Groucho called out, "Does it have a happy ending?"

Personal Quotes

[on resigning from the Friars Club] I do not care to belong to a club that accepts people like me as members.
[when told that a swimming pool was off-limits to Jews] My son is half-Jewish; can he wade in up to his knees?
Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
Marriage is a wonderful institution. But who wants to live in an institution?
I was married by a judge. I should have asked for a jury.
You're only as young as the woman you feel.
If you want to see a comic strip, you should see me in the shower.
Military intelligence is a contradiction in terms.
I drink to make other people interesting.
I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
The only game I like to play is Old Maid...provided she's not TOO old.
A moose is an animal with horns on the front of his head and a hunting lodge wall on the back of it.
When I heard about [the Broadway play] "Hair", I was kind of curious about the six naked primates on stage. So I called up the box office and they said tickets were $11 apiece. That's an awful price to pay. I went into the bathroom at home and took off all my clothes and looked in the mirror for five minutes. And I said, 'This isn't worth $11'.
People are most likely to listen to reason when in bed.
Why should I care about posterity? What's posterity ever done for me?
[asked in 1975 if he'd seen any recent movies] I saw Jaws (1975). But I think it would have been funnier if a guppy had swallowed the boat instead of a shark.
One of the best hearing aids a man can have is an attentive wife.
She got her good looks from her father--he's a plastic surgeon.
A woman is an occasional pleasure, but a cigar is always a smoke.

Pekannötter au naturel

2010-01-23T17:43:00.002+01:00

Se, så FANTASTISKT vackra - oskalade pecannötter! (Det är inte bara koftor som får det att vattnas i munnen...)

PECANS AU NATUREL
Just look at these wonderful creations - unshelled pecans! It is not only knitted garments that can make my mouth water...

Dagens citat

2010-01-15T18:27:00.001+01:00

[In 1974]: Yes I am perfect. It's a problem I've had all my life.

Michael Landon
(Little Joe i Bröderna Cartwright
och Charles Ingalls i Lilla Huset på Prärien)

Onödig engelska eller engelska i onödan?

2010-01-15T15:33:00.002+01:00

LOVELY!
Äsch, jag menar förståss UNDERBART!

På Språkrådet hemsida finns en lista över engelska ord och vad de heter – eller kan heta – på svenska. Man får ju passa sig så man inte tappar bort sig i orddjungeln.

DANSA PÅ!

Dagens etymologiska ord - BOK

2010-01-15T15:19:00.002+01:00

"Ordet bok hänger samman med trädet bok. Ordet är belagt i svenskan som 'bök' sedan åtminstone 1600-talet och böjdes från början i plural som 'bökar'."

*fniss* - Jag har just beställt 2 bökar från Bokus!

Canada - inte bara hockey och vildrenar

2010-01-15T11:44:00.009+01:00

Såhär kan man också bo. Det blåturkosa taket är to die for! För att inte tala om allt det andra...

CANADA - NOT JUST HOCKEY AND CARIBOUS
Here is another way of living. The blue/turquoise roof is to die for - not to mention the rest of it!

Dagens citat

2010-01-12T14:02:00.003+01:00

"När den yttre skönheten försvinner måste man envetet hålla fast vid att den försvinner inåt"

Katherine Hepburn

TODAYS QUOTE
"When the outer beauty disappear, you must persist holding on to that it disappears inwards"

Katherine Hepburn

HU!

2009-12-21T20:25:00.001+01:00

En sån FÖRSKRÄCKLIG liten sak!

(Måste gå och torka mig om munnen...)

What a HORRIBLE little thing!

(I need a Kleenex to wipe my mouth...)

UNDERBART!!!

2009-12-05T22:41:00.001+01:00

ÄNTLIGEN!
Här är den "gamla" Piff & Puff-filmen som tidigare visades på julafton ("Chicken in the rough") där de besöker en hönsgård.

HAHAHA!

2009-12-05T22:20:00.003+01:00

Det finns hur många som helst! Här en helt galen indisk variant!

And another one!

2009-12-04T21:32:00.000+01:00

Just lovely!

2009-12-04T18:32:00.000+01:00

Cheating

2009-11-28T22:25:00.004+01:00

Sista dan på jobbet...

2009-11-28T22:25:00.002+01:00

Last day at the office...

Romantic sleighride anyone?

2009-11-28T22:24:00.001+01:00

Rapport från en bazar

2009-11-28T17:51:00.014+01:00

Om man ska stå på Stallfåglarnas Julbazar hela dagen behöver man GRÖT till frukost (andra dagar också för den delen) - grahamsgröt, benan, äpple, grapefrukt, torkade aprikoser, rostade pumpafrön samt Dr Rintzes Hälsoblandning (lecithin, vetegroddar och b-jäst) förstärkt med hemmalda linfrön.
Och Anna Skipper gör vågen...

If you're gonna attend a fair all day, a good breakfast is needed. Porrige with bananas, apple, grapefruit, dried apricots, roasted pumpkinseeds and a special mix from some Dr Rintze together with flax seed would make any dietist happy - and my stomach too!

När jag klev in på Stadion möttes jag inte direkt av publikens jubel, men däremot en mäktig area.
Jag hade gärna sprungit ett varv, med införd ryggsäck kändes det lite att ta i.

Entering the Stadium (where the 1912 Olympic Games were held) I wasn't exactly met by crowds applauding, but still very impressive!

Se där, pelargångar - uppförda för snart ett sekel sedan! Ack...

Just look at these arches, built nearly a Century ago...

Och här den maffiga utsikten om man står på scen, eller hoppar stavhopp.

And here's the brilliant view you get when you're either on stage or doing the Pole Vault - can't really say which I prefer!

De här vantarna förfärdigade jag under dagen, och de blev så fina att dem behåller jag själv! Mobilen ville ABSOLUT vara med på bild!

These mittens I finished on the spot, and I liked them so much - I'm gonna keep them for meself!

Vant-halvan av försäljningsbordet - 3 par gick åt...

Here's the mittenside of the table - sold 3 of them...

... och kofthalvan - den svart/vit-randiga sålde jag!

... and here's the other half, the cardigans - sold one!

Och här är ju fabrikörskan själv, klädsamt placerad precis framför papperskorgen...

And if it isn't the creatress herself, splendidly posing in front of the trashcan...

Monika Bring var levande jukebox och spelade på beställning - mycket bra! Fast man FÅR inte spela Adams julsång utan att dela ut Kleenex först!

We had a live jukebox who played on demand - really good!

Ett Qigong-pass bröt av julglöggandet, pepparkakstuggandet och julklappsinhandlandet.

A friend of mine held a Qigong workout for those who could pull themselves away from the mulled wine, gingersnaps and Christmas shopping.

Och som en avslutningsknorr; affischen från OS 1912 - tänk, min farmors mor var med där! Med lite tur och god planering kanske jag kan återuppta traditionen i London!

And to end it all, a poster from the Olympics. My great grandmother was there! With a bit of luck and some planning I might be able to continue the tradition in London!

GOD ADVENT!

Wishing you a Happy Advent!

Dags för en ny hobby?

2009-11-16T10:37:00.001+01:00

Bästa rabarberpajen!

2009-11-13T11:35:00.003+01:00

Det här behöver du
Fyllning:

5 stjälkar rabarber (om de är späda)
2 msk potatismjöl
1 dl strösocker

Smuldeg:

1 tsk malen kanel eller kardemumma
3,5 dl vetemjöl
1 dl kokosflingor
1 dl strösocker
150 g osaltat smör

Vaniljcreme:

3 dl väl avhängd crème fraiche
1 msk vaniljsocker med äkta vanilj

Så här gör du
1. Skär rabarbern i halvcentimetersbitar och lägg i en ugnsform. Strö över potatismjöl, socker och kanel.

2. Blanda ingredienserna till smuldegen med händerna. Sprid ut degen jämt över rabarbern.

3. Grädda pajen på 225 grader i 20-25 minuter.

4. När pajen svalnat, servera den med vaniljcrèmen.

Sedd på SJÖN SUGER, provsmakad igår - kalasgod!

Spårkfest

2009-11-10T19:56:00.002+01:00

TRÖST FÖR EN GARNSAMLARE

2009-11-10T15:44:00.009+01:00

GARN isolerar skåpet där det förvaras

GARN köp hjälper till att hålla konjunkturen igång

GARN köp är billigare och roligare än psykoterapi

GARN behöver inte förvaras i kylskåp och inte tillagas för att njutas av

GARN behöver inte matas, snytas, bytas på eller motioneras

GARN köp är inte omoraliskt, olagligt eller fetmande

GARN lugnar nerverna och tillfredsställer själen

GARN är bra för att täcka tidigare tomma ytor, t ex strykbrädan, matrumsbordet, gästrummet…

GARN är ofta billigare än bildelar, båtprylar, golfartiklar och fiskedon

GARN tillfredsställer din längtan efter skönhet och inspiration, åtminstone fyra gånger:

När du köper det
När du tittar på det
När du stickar av det
Och använder den fantastiska sak det blev till sist

Dessutom, som min Mormor plägade säga – det äter inget bröd!

COMFORT FOR A YARNCOLLECTOR

YARN isloates the cupboard where it is kept

YARN purchases keeps the business cyckle moving

YARN purchases is cheaper and more fun than psychoterapy

YARN does not need to be kept in a fridge and be cooked to be enjoyed

YARN does not need to be fed, wiped under the nose, changed or exercised

YARN purchases is not immoral, illegal or fattening

YARN settles the nerves and satisfies the soul

YARN is good to cover previously empty spaces, such as the ironing board, the dining room table, the guestroom...

YARN is often cheaper than autoparts, boat equipment, golf stuff and fishing gear

YARN satisfies your longing for beauty and inspiration at least four times:

when you buy it
when you look at it
when you knit from it
and when you use the fantastic creation it became

And, as my Grandmother used to say - it don't eat any bread!

Tänkvärt

2009-11-10T11:18:00.002+01:00

Jag tycker att livet borde levas baklänges ...

1. Man skulle starta med att dö och få det överstökat.
2. Så vaknar man upp på ett vårdhem och får det bättre för varje dag.
3. Man blir piggare och smidigare och till sist är man för pigg för att
vara där, då får man gå ner och ta ut sin pension.
4. Efter ett antal år börjar man arbeta. På sin första arbetsdag får
man en guldklocka.
5. Så arbetar man i 40 år tills man är ung nog att dra sig tillbaks
från arbetslivet.
6. Man dricker, festar och har sex och förbereder sig för att ta en
paus.
7. Så börjar man skolan, blir barn igen, leker, har inga förpliktelser
- tills man är en baby igen...
8. De sista 9 månaderna tillbringas flytande runt i fridfull lyx. Där
är centralvärme, roomservice m.m - och till sist lämnar man denna
världen i en underbar orgasm!

*

I THINK LIFE SHOULD BE LIVED BACKWARDS

1 - You would start by dying and get it over with

2 - Then you would wake up at a nursing home and get better every day

3 - You'd get more alert and flexible and finally be to healthy to be there, and then you can go downstairs and collect your pension

4 - After a couple of years you would start working. On your first day of work you would receive a gold watch

5 - And then you work for 40 years until you are young enough to retire

6 - You'd drink, party and have sex and get ready to have a brek

7 - You start school again, become a kid, play, have to responsibilities - until you're a baby again

8 - The last 9 months will be spent floating around in peaceful luxury. There'll be central heating and full room service - and finally you leave this world in a wonderful orgasm!

Life is good!

2009-11-06T14:47:00.002+01:00

http://www.apple.com/trailers/disney/toystory3/trailer_large.html

http://www.youtube.com/watch?v=5f-MYl-HzNw

Upp till bevis!

2009-11-04T16:35:00.012+01:00

Jasså, ni tror mig inte... Då så!

Oh, you don't believe me - well then!

Kolla - rena gräsmattan!

Check out the lawn!

Världens högsta berg...

The World's highest Mountain...

och så jag!

and me!

Tänk så det kan gå!

2009-11-04T13:20:00.002+01:00

I filmens värld finns det inga begränsningar alls. T ex så gifte sig

Luke Macahan med

Laura Ingalls Wilder
och Luke's syster

Laura gifte sig med den charmige, men knepige

Laurence Kirbridge från "Upstairs, Downstairs".

*

Imgaine that...

In the world of fiction, anything goes. And so Luke Macahan married Laura Ingalls Wilder and Luke's sister Laura married the charming but complicated Laurence Kirbridge of "Upstairs Downstairs".

Oh dear...

To take-off or not take off - that's the question

2009-11-04T09:54:00.002+01:00

Läsartoppen på SvD.se toppas idag av Listan över världens läskigaste landningsbanor. Och se, där finns minsann flygplatsen i Lukla, Nepal (som jag till min stora glädje ser numera bär namnet Tenzing-Hillary Airport) där jag 1990 flög tillbaka till Kathmandu efter 3 veckors trekking i Anapurna. Jodå, har HAR sett Mount Everest IRL och det var i sanning mäktigt, minst sagt.

Och de har verkligen hottat upp flygplatsen må jag säga; på min tid var den en grusad bana med rester av missade landning- och avgångar såväl ovanför banan (som slutar i en brant bergvägg) som nedanför. What you see is what you get - landningsbanan slutar där den ser ut att sluta.

At TravelAndLeisure.com you can enjoy(?) the List of the World's Scariest Runways. I immediately thought of Lukla, Nepal where I in 1990 flew back to Kathmandu after a 3 weeks of unbelieveable trekking and junglesafari - riding elephants!

And there it was! A scary as ever, although I must say that they've done wonders with the place. In my days the runway was only a dirt path, carefully decorated with carcasses of less successful landings and takeoffs... The landingstrip starts at a steep wall and as for the end of it - what you see is what you get. Enjoy your flight!

Galen - moi?

2009-11-03T21:52:00.002+01:00

Jag förstår inte att stickare skulle vara underligare än några andra?

I don't see why knitters are particularly weird?

Köpstopp - dag.... eh...

2009-11-03T20:09:00.005+01:00

Jag har helt tappat räkningen på köpstoppet; tänker inte på det alls. Om jag behöver nåt för att färdigställa så köper jag, f ö har jag inte varit inne i en endaste affär.

Jag sålde grejur för 350 pix på Tradera och det både räckte och blev över till mina nya hörlurar, som dessutom faller under rubriken "nödiga ting".

O jäklar så mycket pengar det finns kvar på kontot... Nåja, det är ju drygt 2 veckor kvar tills köpstoppsmånaden är över, så jag ber att få återkomma då med resultat och saldo. Skulle dock inte förvåna mig om jag fortsätter - vill beta av hela mitt garn/kläd/tygförråd och det lär ju räcka till Midsommar. År 2013.

Non-shopping - day... eh...

I've completely lost track of what day it is. Well it's Tuesday - I know that much, but in the non-shopping sense. I do know it's gonna end on the 19th so I must be about halfway by now.

And it's going just swell - havn't bought anything other than material to finish off projects and Needful Things (as Stephen King so elouquently put it). The needful thing I ordered last week are my new headphones which hopefully will arrive this week. AND I've made $47 selling stuff! Which would anyway cover the cost, had they not fallen under the Needful Things Clause.

I feel quite content not shopping. I really want to wear down my stash of yarn/clothes/material before I go out and buy more. Not shopping is such a relief.

Ajdå...

2009-11-03T20:06:00.005+01:00

Dagens dödsannons

2009-11-03T20:06:00.002+01:00

Äntligen en bra svarsreplik!

2009-11-03T19:58:00.000+01:00

En mobilförsäljare (kille) ∼20 börjar prata med en tjej ∼30.
Killen: Hej! Vilken mobiloperatör ringer du med?
Tjejen (stannar och tittar på killen en stund): Vilket svar ger inte upphov till några följdfrågor?
Killen: Ööh…
Tjejen går därifrån.

Jönsson-ligan

2009-11-01T15:52:00.002+01:00

Avnjöt film #8 häromdagen (JL spelar högt) med formidable Johan Ulveson, Ulf Brunnberg som Direktör Vanheden (med alltid lika korta byxor, färgade strumpor samt en Vicks inhalator till hands) och Björn Gustavsson DB (den bättre) som Dynamit-Harry - ständigt lika begiven på pilsner.

Sen sistnämnde har 2 oförglömliga repliker i filmen. Vid ett tillfälle ropar hans moatjé Doris (utsökt spelad av Birgitta Andersson)
- Men Harry, är du full nu igen?
Varpå Harry helt sonika svarar:
- Det måste vara ölen!

Något senare (eller möjligtvis före) skickas han även till notaffären för att införskaffa partituret till Wagners Rhenguldet och stegar sålunda in i notaffären och frågar:
- Har ni noter?
Den något plågade försäljaren försöker rädda situationen genom att fråga:
- Ähum... var det något särskilt som herrn hade i åtanke?
- Ja... jag hade tänkte mig nåt med renar.
- Jaha, Rudolf med röda mulen kanske?

Även Direktör Vanheden har ett par klassiska repliker, dock från någon av syskonfilmerna:
- Sitter som stulen!

- Mycket besvär för ingenting, sa kärringen som klippte grisen.

Gamla yrken

2009-11-01T15:34:00.002+01:00

Googlade på Kramshandlare och hittade EN matchning - en förteckning ur en vigselbok från Norrtälje för åren 1850-1906, och där fanns det BYST med härliga gamla yrken. Läs och njut!

Apotekare
Båtsman
Bergmästare
Bokhandlare
Borstbindare
Bonde
Bagare
Bryggaredräng
Bryggmästare
Befallningsman
Direktör
Dragon
Dräng
Enkeman
Fiskare
Fiskarson
Färgeriarbetare
Grundläggare
Gardist
Guldsmed
Garveriarbetare
Gårdsägare
Hovslagare
Häradshövding
Handlande
Inspektor
Kammarskrivare
Kramshandlare
Kommendörkap.
Kakelungsmakare
Kopparslagare
Kronofjärdingsman
Kyrkoherde
Kusk
Läkare
Länsman
Lärare
Mantalskom.
Mjölnare
Murare
Notarie
Organistelev
Präst
Repslagare
Rättare
Sotarmurre
Skeppare
Sadelmakare
Skomakare
Svarvare
Skräddare
Stadsvaktmästare
Skollärare
Sockerbagare
Snickare
Spiksmed
Stadsarbetare
Torpare
Tings-Skrivare
Vaktmästare

Kofta!

2009-10-30T10:29:00.003+01:00

Kolla vad jag har gjort - hur tjusig som helst!

Me like!

ÄNTLIGEN!

2009-10-26T10:47:00.001+01:00

Hurra - det blev en Bror!

Igår fick jag en Bror, en alldeles fullvuxen 34-åring med jobb och lägenhet och allt.

Jag är så glad!
: D

Köpstopp - dag 8

2009-10-26T10:43:00.003+01:00

Köpstoppet flyter på utan bekymmer. Har inhandlat lite garn för just FÄRDIGSTÄLLANDE vilket jag också genomfört. Helt inom ramarna.

Idag kommer det emellertid att se illa ut i protokollet, fast ÄNDÅ helt enligt bestämmelserna. Jag har nämligen fått en leverans på 2 CD-skivor som jag beställde INNAN köpstoppet inleddes. De har varit restade och har därför gått över en datumgräns som de såklart inte kände till.

Vidare har mina hörlurar kollapsat - på vänster öra hörs INGENTING. Så det blir till att köpa nya. Man kan nämligen INTE leva utan sin iPod, och däri ingår ju hörlurar - det blir så svårt att höra nåt utan.

Emellertid har jag inte gått i några affärer alls och det känns skönt. Så jag känner mig väldigt nöjd. Dessutom har jag sålt inte mindre än 4 grejur på Tradera! YES! Så jag kan faktiskt ta av de pengarna och inhandla hörlurar för - om det nu skulle vara någon som skulle vilja protestera...

NON-SHOPPING - day 8

It's going very well. No shopping in stores - only bought material to finish objects.

However, today I'm picking up 2 CD's that I ordered BEFORE I began my quest. And also my headphones died on me, and I cannot live without my iPod (including headphones) to a new pair must be purchased.

However (again) I have sold 4 items on the Swedish eBay site Tradera, so if anyone asks where the money for the headphones are coming from - ask away!

Teknikmagasinet har allt!

2009-10-26T09:37:00.007+01:00

Star Wars R2-D2

Projection Clock

Väckarur i form av R2-D2. Projicerar tiden (tyvärr inte prinsessan Leia) på väggen eller i taket vid tryck på en för ändamålet avsedd knapp. LCD-display med klocka, alarm och datum. Alarmljuden är mycket realistiska och karaktäristiska R2-D2-ljud. Drivs med 1 st 357-batteri (klockan) och 2 st AAA-batterier.

Pris: 299.90 kr

They've got it all!

Alarmclock in the shape of R2-D2. Projects the time (unfortunately not Princess Leia) on the wall or the ceiling. The alarm sounds are very realistic and characteristic R2-D2 sounds.

Köpstopp - dag 2

2009-10-20T20:28:00.002+02:00

Igår köpte jag 2 nystan, vilket går under punkt 4 i reglementet för Köpstopp eftersom de behövdes för färdigställande av projekt.

Idag har jag inte köpt någonting, jag har sluppit gå in i affärer och kan raskt klicka bort nya erbjudanden från CDON. Najs.

F ö har jag installerat min nya inspelningsbara digitalbox. Synnerligen förträffligt att med bara ett par knapptryckningar kunna spela in - utan att först leta reda på lediga band eller spola fram och tillbaka. Också najs.

NON-SHOPPING - day 2

Yesterday I bought 2 skeins of yarn, which was in accordance to exception #4 of the Rules as it was needed to finish off a project.

Today I've bought nothing and was liberated both from entering any stores or reading the latest offers from Online Shopping. Nice.

I've also successfully inaugurated my new recordable digital box which with a few simple movements on the remote allows me to record - without having to look for a tape or forward neither backwards nor forward. Nice again!

Hollywoodfruar - igen

2009-10-17T12:15:00.002+02:00

Fast egentligen behöver man inte göra en parodi av dem - det gör de så bra själva.

Promering

2009-10-17T11:17:00.002+02:00

"Frystorkning, även kallat promering och promession, är namnet på ett nytt tillvägagångssätt för begravningar, som alternativ till kremering och traditionell kistbegravning. Metoden bakom en ekologisk begravning, som den ibland kallas, bygger på en kombination av beprövade tekniker som förbereder kroppen för en naturlig förmultning. För att en promering ska kunna genomföras, bevaras kroppen i sin organiska form efter döden. Liket bör inte heller balsameras.

Därefter rensas kroppen från vatten, som hos en normalbyggd människa är 70%. Processen sker i en sluten och individuell process där kroppen fryses ner till 18 minusgrader, varefter den sänks ner i flytande kväve. Kroppen blir då mycket skör, när en lätt vibration förvandlar kroppen till ett organiskt pulver. Restprodukten förs in i en vakuumkammare där eventuellt vatten avångas. Därefter förs stoftet genom en metallavskiljare där möjliga kroppsreservdelar (pacemaker med mera) och kvicksilver separeras bort.

Slutprodukten läggs i en kista av majsstärkelse. Det organiska och luktfria pulvret påverkas inte då det förvaras torrt.

Gravsättningen sker ytligt i jord som på 6-12 månader omvandlar kistan och dess innehåll till mull. I samband med gravsättningen kan på den avlidnes eller de anhörigas önskan en buske eller ett träd planteras tillsammans med kistan."

ur Wikipedia

Jag vill ha en asp planterad ovanpå mig, tack!

Köpstopp

2009-10-15T13:40:00.006+02:00

Så var det dags igen - för köpstopp! (och Kurt gör vågen...) Hade köpstopp förra året enligt nedanstående regler:

Mellan den 8e november och den 7 december slipper jag*:
att köpa fler saker; tidningar, garn, tyg, kläder etc - kuligheter, alltså (mat o övriga förnödenheter må givetvis inhandlas). Gäller även fönstershopping - se nedan**
att se på TV
att påbörja något nytt projekt innan jag avslutat ett annat
* visst låter det roligare än "får jag inte"? Detta är även, som så ofta, ett experiment i att förändra sin attityd.

Undantag:
Jag får köpa jeanstyg i stuvbit när det kommer in på Ohlssons igen eftersom BÅDA mina jeans har ramlat sönder i mindre beståndsdelar o är bortom all räddning
Om jag sålt någonting på Tradera så får jag handla för de pengarna (dock efter noggrant övervägande; sova på saken t ex) eftersom kretsloppet då fortfarande är intakt.
Jag får oxå inhandla 1 st pulsmätare eftersom jag redan fått en i födelsedagspresent.
Det går oxå bra att vara med i tävlingar!
Om antalet strumpor skulle understiga 14 till antalet (inte par, alltså) så får nya inhandlas (det är nämligen lite kris på den fronten o frysa om tårna gör ju ingen glad)

**Jag har ännu inte kommit fram till vad som gäller för fönstershoppning, men jag lutar klart åt att låta bli - att dokumentera vad jag SKULLE ha köpt, har det någon funktion mer än att väcka grämelse? O ska jag nu låta bli att köpa så är det väl en god idé att utföra det i så stor utsträckning som möjligt. Alltså - fönstershopping är något jag oxå slipper!

I år blir det ungefär samma regler, något nedbantade - nämligen:

Mellan den 19e oktober och den 19 november slipper jag:
att köpa fler saker; tidningar, garn, tyg, kläder etc - kuligheter, alltså (mat o övriga förnödenheter må givetvis inhandlas). Gäller även fönstershopping.

Undantag:
Om jag sålt någonting på Tradera t ex, så får jag handla för de pengarna (dock efter noggrant övervägande; sova på saken t ex) eftersom kretsloppet då fortfarande är intakt.
Jag får oxå inhandla 2 st födelsedagspresenter
Det går fortfarande bra att vara med i tävlingar!
Material för färdigställande får inhandlas - dock inga totala nyinköp! NB!

Så var det med den saken!

Ironi á la TV

2009-10-15T13:27:00.004+02:00

HAHAHA!
Satt och zappade på TVn och då man bläddrar framåt ser först i text vad som visas, och sen dyker bilden upp. Ibland kan man gapskratta åt att det överensstämmer så himla VÄL!

TV8 kl 12:30 - När katastrofer slår till

Här visas en reklamfilm om den UNIKA appliceringskammen till hårfärgen Färga Lätt!

TV4 Fakta 14:00 - Fåfänga till varje pris

Och här ser vi den FANTASTISKA magmaskinen Abtronic!

HAHAHA!
I watch zapping on the TV and with my new remotecontrol, you first read what's on and then the picture apperas. In these two cases that happened today the irony speaks for itself:

Channel 8 as 12:30 - When disaster hits

"And this is the UNIQUE comb that applies the NEW colour to your hair!"

Channel 4 at 2 pm - Vanity at all costs

... and here's the FABULOUS trainer for your stomach; the Abtronic!

Thou shalt do the dance!

2009-10-12T13:52:00.008+02:00

Evan Baxter: Do I know you?
God: Not as much as I'd like.

Rita: Evan, what happened? Did you fall in a mine shaft?
Evan Baxter: No.
Rita: Did you just come out of a coma?
Evan Baxter: No.
Rita: Were you attacked by a werewolf?
Evan Baxter: No, I wasn't.
Rita: Well, if you were going for that rugged look, I think you over-shot it.

Ark Reporter: What makes you think God chose you?
Evan Baxter: He chose all of us.

God: Let me ask you something. If someone prays for patience, you think God gives them patience? Or does he give them the opportunity to be patient? If he prayed for courage, does God give him courage, or does he give him opportunities to be courageous? If someone prayed for the family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings, or does he give them opportunities to love each other?

God: How do we change the world?
Evan Baxter: One single act of random kindness at a time.
God: [spoken while writing A-R-K on ground with a stick] One Act, of, Random, Kindness.

God: I now issue a new commandment: Thou shalt do the dance.

På landet

2009-10-04T10:02:00.004+02:00

På landet är saker och ting inte som i stan. Det är mycket som är annorlunda; det finns inga 7-Eleven eller någon tunnelbana om 3 minuter, men det säger ju sig självt och är ett helt annat inlägg.

Det jag tänker på är hur människorna är annorlunda.

Häromdagen gick jag ner till samhället, som består av bensinmack, ICA, pizzeria samt faktiskt en stundom öppen secondhand-affär. Jag gick in i den senare eftersom det tydligen var stundom.

Inne i affären syntes ingen till, men i ett rum på baksidan av huset syntes 3 personer sitta vid ett bord och dricka kaffe. Synnerligen trivsamt såg det ut, vilket jag även påpekade genom öppningen ditin. Jag blev genast inbjuden på såväl kaffe som frallor med skinka, men eftersom jag precis intagit 11-kaffe i mitt nuvarande hem så tackade jag nej. En stunds konversation tackade jag dock jag till, och det var här det intressanta inträffade.

Tyvärr måste jag nu gå ut, så vad det var får ni veta nån annan... nejdå, jag ska berätta.

Värdinnan, tillika butiksinnehavarinnan, presenterade raskt de övriga 2 personerna som "mitt ex" samt "min granne". Jag var inte sen att ta efter (man får ju ta skeden dit man kommer, jasså - seden...) så jag svarade med ett:
- Och jag är Ulla och Görans dotter.

Efter en stunds prat samt inhandlande av en plåtmugg med blåa blommor tackade jag för mig och gick vidare ut i världen.

När jag stängde dörren till affären insåg jag att ingen av oss utbytt några förnamn - den enda jag visste namnet på var innehavarinnan eftersom hennes namn stod på ytterdörren.

Sånt här händer inte i stan.

Things are different in the country, and I don't mean the fact that there are no 7-Elevens or subway trains coming every 3 minutes - which although true is quite another post. What I want to talk about is the people.

The other day I walked down to the village (which consists of a gas station, a grocery shop, a pizzeria and a secondhand store which is open now and then). I noticed that today was obviously now and then and entered the store. Inside the store noone was visible, but thru an opening behind the counter I could see 3 people sitting at a table, having coffee.
- How pleasant that looks, I exclaimed and was immediately invited in.

After having declined both coffee and rolls with ham (just having finished my 11-coffee at my present home) I engaged in a little friendly exchange of this and that. The hostess (also the proprietor of the shop) introduced her 2 friends as "my ex" and "my neighbour" and catching on to the manner of introduction I replied:
- And I am the daughter of Ulla and Göran.

After some more talking and purchase of a lovely tin mug with blue flowers I thanked them and took my pace elsewhere. When I closed the door I realised that none of us had exchaned firstnames, the only one I knew was the proprietors whos name was on the door.

These things do not happen in the City, at least not in mine!

Happy hunting, or however you plan to spend your day...

PIF-time!

2009-10-03T23:25:00.002+02:00

PIF står för "pay it forward" och så här går det till: De tre första som lämnar en kommentar på detta inlägg kommer att få en handgjord gåva av mig. Jag vet inte vad presenten kommer att bli och jag kommer kanske inte att skicka den i morgon eller nästa vecka, men jag lovar att sända den inom 365 dagar. Det enda du behöver göra i gengäld är att "PIF":a, genom att lova samma sak på din blogg!

PIF stands for "pay if forward" and this is how to participate:
The 3 first comments to this post will receive a handmade gift from me. I don't know what it will be and I might not send it tomorrow or next week, but I promise to send it within 365 days. The only thing you have to do in return is to PIF yourself on your own blog!